auseinander

allgemein
allgemein
allgemein
Gegenstände

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wie weit klaffen diese Gesetze auseinander und worin liegen die wichtigsten Unterschiede?
Quali sono gli estremi di tali leggi e le principali differenze tra loro?
Wie weit klaffen diese Rechtsvorschriften auseinander und worin liegen die wichtigsten Unterschiede?
Quali sono gli estremi di tali atti e le principali differenze tra loro?
Gemeinsame Entscheidungen seien trotz der vielen auseinander gehenden Interessen der Mitgliedsstaaten wichtig.
La commissaria ha poi espresso il suo accordo sul programma presentato da Solana per il 2007.
Infolgedessen gehen die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der verbrauchervertragsrechtlichen Richtlinien erheblich auseinander.
Di conseguenza variano notevolmente le disposizioni nazionali di applicazione delle direttive sul diritto contrattuale dei consumatori.
Infolgedessen gehen die innerstaatlichen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der verbrauchervertragsrechtlichen Richtlinien erheblich auseinander.
Di conseguenza variano notevolmente le disposizioni nazionali di applicazione delle direttive sul diritto contrattuale dei consumatori.