Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Italienisch / A / aufstellen

DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für aufstellen

aufstellen (Verb)

1

determinare (v n adj)

to determine
2

allineare (v)

Armee
3

schierare

Armee
4

avanzare

Vorschlag
5

proporre

Vorschlag
6

classificare

Klassifikation
7

revisionare

Journalismus
8

descrivere (v n adj)

to introduce
9

stabilire (v n adj)

to determine, to introduce
  • Aufstellen von Rekorden, Luftrennen oder vergleichbare Wettbewerbe;
  • Tentativi di stabilire nuovi record, competizioni aeree o analoghe.
  • Aufstellen von Rekorden, Luftrennen oder vergleichbare Wettbewerbe;
  • tentativi di stabilire nuovi record, competizioni aeree o analoghe;
10

raffigurare (v n adj)

to introduce

Satzbeispiele & Übersetzungen

Aufstellen von Tierfallen
Servizi di collocamento trappole
Aufstellen einer geeigneten Analysenmethode
Messa a punto di un metodo analitico idoneo Studio preliminare
Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Aufstellen des Jahresabschlusses
Servizi di stesura di rendiconti finanziari
Jeder Mitgliedstaat sollte selbst seine eigene Liste verunreinigter Standorte aufstellen.
Ciascuno Stato membro dovrebbe stilare il proprio elenco nazionale di siti contaminati.
Behandlung, Verwertung und Beseitigung des mineralischen Abfalls aufstellen.
il trattamento, il recupero e lo smaltimento dei rifiuti di estrazione.