DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für aufmerksam
2
con interesse (o)
Aufmerksamkeit
3
premurosamente (o)
rücksichtsvoll
4
Aufmerksamkeit
5
da vicino (o)
Aufmerksamkeit
- Der Rat verfolgt aufmerksam die hierbei erzielten Fortschritte.
- Il Consiglio segue da vicino i progressi compiuti in questo campo.
- Die Kommission verfolgt den Fall sehr aufmerksam.
- La Commissione al tempo stesso segue il caso molto da vicino.
6
attentamente (o)
rücksichtsvoll, Aufmerksamkeit
- Die Kommission beobachtet aufmerksam diesen Prozess.
- La Commissione sta seguendo attentamente tale processo.
- Der Rat verfolgt die Frage der Westsahara aufmerksam.
- Il Consiglio segue attentamente la questione del Sahara occidentale.
- Der Rat verfolgt aufmerksam die Entwicklungen im Nordkaukasus.
- Il Consiglio segue attentamente gli sviluppi nel Caucaso settentrionale.
7
osservatore (a)
konzentriert
8
sollecito (a)
konzentriert
9
vigile (a)
konzentriert