DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für auf den Strich gehen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Schuldendynamik wird durch mehrere Transaktionen unter dem Strich beeinflusst.
Le dinamiche del debito sono influenzate da diverse operazioni fuori bilancio.
Posten unter dem Strich
Voci fuori bilancio
Posten unter dem Strich
Impegni fuori bilancio
In seinem Gemeinsamen Standpunkt strich der Rat jedoch diesen Artikel.
Tuttavia nella sua posizione comune il Consiglio lo ha cancellato.
Verpflichtungen unter dem Strich
Impegni fuori bilancio
- Der Rat strich alle Verweise auf Durchsetzungsverfahren in dem Text, indem er den Vorschlag auf einen Datenaustausch begrenzte.
- Il Consiglio ha eliminato ogni riferimento alle procedure di applicazione nel testo, limitando la proposta a uno scambio di dati.
Die Kommission kennt auch das Buch Kinder auf dem Strich.
La Commissione conosce anche il libro Kinder auf dem Strich.