Gesuchter Begriff analog hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch IT Italienisch
analog (a) [ähnlich] analogo (a) [ähnlich]
analog (a) [entsprechend] analogo (a) [entsprechend]
analog (a) [gleichartig] analogo (a) [gleichartig]
analog (a) [gleichartig] simile (a) {m} [gleichartig]
analog (a) [gleichartig] somigliante (a) [gleichartig]
DE Deutsch IT Italienisch
analog (a) [entsprechend] equivalente (a) {m} [entsprechend]
DE Phrasen mit analog IT Übersetzungen
Analog Analogico
Analog-Digital- und Digital-Analog-Wandlerschaltungen wie folgt: convertitori a circuiti integrati analogico-numerici e numerico-analogici, come segue:
Schnittstelle(n): analog, digital oder beide Interfaccia analogica, digitale o entrambe
Analog TV TV analogica
Art des Fahrtenschreibers: analog oder digital. tipo di tachigrafo: analogico o digitale.
Art des Fahrtenschreibers: analog oder digital. paese di residenza del conducente;
Analog terrestrisch terrestre analogico
Analog-TV TV analogica
Differenz Übertragungsentgelte analog/digital Differenza compensi per la trasmissione analogica/digitale
Gesamtdifferenz Übertragungsentgelte digital/analog pro Jahr [57] Differenza annuale dei compensi per la trasmissione digitale/analogica [57]
analog [59] analogica [59]
Analog-Magnetbandaufzeichnungsgerät Registratore magnetico analogico
IC-Schaltungen, monolithisch, analog oder analog/digital Circuiti integrati, monolitici, analogici o analogico/digitali
Analog- vs. Digitaleingang Interfaccia analogica vs. digitale
Interoperabilität von Geräten für Analog- und Digitalfernsehen Interoperabilità degli apparecchi televisivi analogici e digitali
Analog zu Wänden Analogo alle pareti.
Hydroxy-Analog von Selenmethionin Analogo idrossilato di seleniometionina
Analog-Digital-Wandlung von selbständigen Temperatursignalen Conversione da analogico a digitale di segnali di temperatura individuali
ANALOG-DIGITAL-WANDLER CONVERTITORI ANALOGICO-DIGITALI
Analog-Digital-Wandler Convertitori analogico-digitali
(kombiniert analog/digitale) Hybridrechner Calcolatori ibridi (combinati analogici/digitali)
B. Art des Fahrtenschreibers: analog oder digital; ii) tipo di tachigrafo: analogico o digitale;
D. Art des Fahrtenschreibers: analog oder digital. iii) tipo di tachigrafo: analogico o digitale.
vi) Art des Fahrtenschreibers: analog oder digital. e) tipo di tachigrafo: analogico o digitale.
Analog Änderungsantrag 12. Analoga a emendamento 12.
Analog zu den Änderungsanträge 33 und 34. Analoga a quella degli emendamenti 38 e 39.
Analog zu Art. 2 (b) ( ii). Analoga all’articolo 2, lettera b), punto ii).
Diese Vorschrift gilt analog für Internet-Veröffentlichungen . La presente disposizione si applica mutatis mutandis alla pubblicazione in Internet .
Diese Vorschrift gilt analog für Internet-Veröffentlichungen. La presente disposizione si applica mutatis mutandis alla pubblicazione in Internet . .