Gesuchter Begriff abgeschlossen hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch IT Italienisch
abgeschlossen (a) [Haus] indipendente (a) [Haus]
abgeschlossen (a) [fertig] completo (a) {m} [fertig]
abgeschlossen (a) [fertig] finito (a) [fertig]
abgeschlossen (a) [fertig] compiuto (a) [fertig]
abgeschlossen (v adj) [finished; ended; concluded; completed] completato (v adj) [finished; ended; concluded; completed]
DE Deutsch IT Italienisch
abgeschlossen (v adj) [finished; ended; concluded; completed] concluso (v adj) [finished; ended; concluded; completed]
DE Phrasen mit abgeschlossen IT Übersetzungen
abgeschlossen wurden appurati
abgeschlossen wurden liquidati
abgeschlossen ultimato
abgeschlossen liquidate
abgeschlossen terminato
abgeschlossen completato
abgeschlossen completato,
hat ein Hochschulstudium abgeschlossen Ha completato l’istruzione superiore
Prüfung abgeschlossen. Procedura completa.
Prüfung abgeschlossen. Procedura espletata.
ihren Integrationsprozess abgeschlossen haben, abbiano portato a termine il processo di integrazione, o
ihren Integrationsprozess abgeschlossen haben, abbiano portato a termine il processo di integrazione, oppure
abgeschlossen wurden. anteriormente al 1o maggio negli altri Stati membri.
Programm abgeschlossen? Programma concluso?
Verfahren abgeschlossen Procedura espletata
GASDICHT ABGESCHLOSSEN SIGILLATO
GASDICHT ABGESCHLOSSEN LUCE SIGILLATA
abgeschlossen werden liquidati
Follow-up abgeschlossen Follow-up completato
Prüfung abgeschlossen Procedura espletata
Folgendes erfolgreich abgeschlossen haben: hanno completato con successo:
Fall abgeschlossen? Caso archiviato?
INTERKALIBRIERUNG NICHT ABGESCHLOSSEN INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA
Modernisierung in HU fast abgeschlossen, in RO noch nicht abgeschlossen Adeguamento quasi ultimato in HU, ancora in corso in RO
Untersuchungen abgeschlossen La relazione Wallis
Sind die Arbeiten abgeschlossen? — Sono stati ultimati i lavori? —
Wurde die Untersuchung abgeschlossen? Può far sapere se la ricerca è stata ultimata?
Verträge abgeschlossen; con produttori di foraggi da essiccare;
abgeschlossen hat; il 26 ottobre 2005;