Scholle (Nomen)

1

motte (n)

Erde
2

plie (n)

Fischkunde
  • Scholle
  • Plie
  • Scholle
  • Plie d'Europe
  • Scholle
  • Plie commune
3

carrelet (n)

Fischkunde
  • Scholle
  • Plies ou carrelets
  • Scholle (Pleuronectes platessa)
  • Plies ou carrelets (Pleuronectes platessa)

Satzbeispiele & Übersetzungen

Scholle
Lançon
Scholle
Raies
Scholle
Requin portugais
Scholle
Requin-hâ
Scholle
Crabes des neiges
Scholle
Plies communes
Scholle
èce Plie commune
Scholle (alle Gebiete außer Mittelmeer)
Plie (toutes zones, sauf Méditerranée)
Scholle, Seezunge
Plie, sole
Seezunge, Scholle
Sole, plie
Scholle, Seezunge, Geißelgarnelen
Plie, sole, crevette grise
Kabeljau, Wittling, Scholle und Kliesche
Cabillaud, merlan, plie et limande
Seezunge, Scholle, Seeteufel, Limande
Sole, plie, baudroie, limande sole
jeweils unter 5 % Kabeljau, Seezunge und Scholle
Moins de 5 % de chacune des espèces suivantes: cabillaud, sole et plie
Scholle (Pleuronectes platessa),
Grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris)
Scholle (Pleuronectes platessa),
Plies (Pleuronectes platessa)
Jeweils unter 5 % Kabeljau, Seezunge und Scholle
Moins de 5 % de chacune des espèces suivantes: cabillaud, sole et plie
Scholle (Pleuronectes platessa)
Plie (Pleuronectes platessa)
Scholle (Pleuronectes platessa)
Grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris)
Scholle (Pleuronectes platessa)
Lieu noir (Pollachius virens)
Scholle (Pleuronectes platessa)
Plies (Pleuronectes platessa)
Scholle (Pleuronectes platessa)
Plie commune (Pleuronectes platessa)
Art Scholle
Espèce Plie
Art Scholle
Espèce plie d'Europe
Art Scholle
Espèce Plie d'Europe
Art Scholle
Espèce Plie commune
Getrennte Lagerung von Scholle und Seezunge
Arrimage séparé de la plie et de la sole
Transport von Seezunge und Scholle
Transport de sole et de plie
Verbot des Umladens von Seezunge und Scholle
Interdiction des transbordements de sole et de plie
Scholle PLE
FLE
Scholle PLE(*)
Plie d'Europe
Fischerei auf Seezunge und Scholle;
pêcheries ciblant la sole commune et la plie;
Scholle (Nordsee);
le stock de plie commune dans la mer du Nord;
ab dem 1. Januar 2017 für Scholle in allen Fischereien.
à compter du 1er janvier 2017, en ce qui concerne la plie capturée dans toutes les pêcheries.
Seezunge (Solea solea) und Scholle (Pleuronectes platessa)
Sole commune (Solea solea) et plie (Pleuronectes platessa)
Alle Fänge von Seezunge und Scholle unterliegen der Anlandeverpflichtung.
Toutes les captures de sole commune et de plie sont soumises à l'obligation de débarquement.
Alle Fänge von Scholle
Toutes les captures de plie.
- Scholle in der Nordsee (Untergebiet IV)
Plie de la mer du Nord (sous-région IV)
Festsetzung der TAC für Scholle
Procédure de fixation du TAC pour la plie
Transport von Scholle und Seezunge
Arrimage séparé de la plie et de la sole
Fischereien auf Scholle und Seezunge in der Nordsee
Pêcheries exploitant des stocks de plie et de sole en mer du Nord
Scholle oder Seezunge fangen oder beifangen
qui capturent, à titre principal ou accessoire, la plie ou la sole
Wenn die Biomasse des Laicherbestands für Scholle vom
Lorsque la biomasse reproductrice de la sole est évaluée,