DE Phrasen mit psychologie expérimentale FR Übersetzungen
Psychologie Psychologie
Allgemeine Psychologie — Psychopathologie — Neuropathologie Psychologie générale — psychopathologie — neuropathologie
Psychologie Pädagogik Psychologie Pédagogie
In die IKT-Forschungsarbeiten werden auch Beiträge aus einem breiteren Spektrum wissenschaftlicher und technischer Disziplinen einfließen, darunter Biowissenschaften, Chemie, Psychologie, Pädagogik, kognitive und Sozialwissenschaften sowie Geisteswissenschaften. Les activités de recherche concernant les TIC vont aussi tirer parti d'un plus large éventail de disciplines scientifiques et technologiques, dont la biologie et les sciences du vivant, la chimie, la psychologie, la pédagogie, les sciences cognitives, sociales et humaines.
Andere, weniger häufig verwendete Vogelarten wie Tauben oder Wildvögel werden in der Regel für Forschungsprojekte in den Bereichen Psychologie, grundlegende Physiologie und Zoologie verwendet. Les autres espèces, moins souvent utilisées, comme le pigeon et les oiseaux sauvages, sont généralement employées dans la recherche en psychologie et dans la recherche fondamentale en physiologie ou en zoologie.
Forschungs- und Entwicklungsleistungen im Bereich Psychologie Recherche et développement en psychologie
Forschungs- und Entwicklungsleistungen im Bereich Psychologie Recherche et développement expérimental en psychologie
Unter diese Kategorie fallen Neurowissenschaft, peripheres oder zentrales Nervensystem, Psychologie. Cette catégorie comprend la neuroscience, le système nerveux périphérique ou central et la psychologie.
Ihr Ansatz ist systembezogen und erfordert daher ein interdisziplinäres Vorgehen und die Einbeziehung verschiedener Wissensbereiche wie Medizin, Biologie, Psychologie, Wirtschaft, Soziologie, Demografie und IKT. elle adopte une approche de nature systémique et requiert donc un travail transdisciplinaire associant différents domaines de la connaissance, tels que la médecine, la biologie, la psychologie, l'économie, la sociologie, la démographie et les TIC.
ATCO.MED.B.060 Psychologie ATCO.MED.B.060 Psychologie
Leistungen der Grundlagenforschung im Bereich Psychologie Recherche fondamentale en psychologie
Leistungen der angewandten Forschung im Bereich Psychologie Recherche appliquée en psychologie
Leistungen der experimentellen Entwicklung im Bereich Psychologie Développement expérimental en psychologie
Letzte Ursache aller Krisen sind die Bewegungen in der kollektiven Psychologie der Menschen, d.h. entweder übermäßiger Optimismus oder übermäßiger Pessimismus. Toutes les crises ont comme cause ultime les mouvements de la psychologie collective des hommes, soit des excès d'optimisme, soit des excès de pessimisme.
Durch konkrete Taten müsse eine "Psychologie" in der EU geschaffen werden, die es ermöglicht, diese Europäische Union für die Menschen Union überzeugend zu machen. La politique extérieure ne doit pas être une " coquille vide " et fera l'objet d'un suivi après le Conseil de printemps.
Durch konkrete Taten müsse eine "Psychologie" in der EU geschaffen werden, die es ermöglicht, diese Europäische Union für die Menschen Union überzeugend zu machen. Le président de la Commission a souligné à ce propos l'importance de l'appropriation politique de la stratégie de Lisbonne par les Etats membres : " La mise en place de 25 programmes nationaux permettra de travailler dans une optique concrète de résultats".
Aber schon bald darauf zog die Familien in die USA, wo er zur Schule ging und später Psychologie studierte. Malgré ses fortes racines estoniennes, M. Ilves a eu une éducation assez cosmopolite, il a vécu la plupart du temps à l'étranger.
Politik und Film erfordern ähnliche Fähigkeiten, insbesondere was Dramaturgie, Psychologie, Schauspielerei und Rhetorik anbelangt. Le député européen français Gérard Onesta (Verts/ALE), présent à Cannes vendredi 26 mai dernier, explique : “Cette Palme d'or cache mal la faiblesse de l'industrie cinématographique dans la plupart des pays de l'Union.
IKT-Forschungsmaßnahmen werden auch auf einen breiteren Bereich wissenschaftlicher und technischer Disziplinen ausgeweitet , einschließlich der Bio- und Lebenswissenschaften, der Psychologie, Pädagogik, kognitiver und Sozialwissenschaften. Les activités de recherche concernant les TIC vont aussi entraîner avec elles un plus large éventail de disciplines scientifiques et technologiques, y compris la biologie et les sciences du vivant, la psychologie, la pédagogie, les sciences cognitives et sociales.
IKT-Forschungsmaßnahmen werden auch auf einen breiteren Bereich wissenschaftlicher und technischer Disziplinen ausgeweitet, einschließlich der Bio- und Lebenswissenschaften, der Psychologie, Pädagogik, kognitiver und Sozialwissenschaften. Les activités de recherche concernant les TIC vont aussi entraîner avec elles un plus large éventail de disciplines scientifiques et technologiques, y compris la biologie et les sciences du vivant, la psychologie, la pédagogie, les sciences cognitives et sociales.
In die IKT-Forschungsarbeiten werden auch Beiträge aus einem breiteren Spektrum wissenschaftlicher und technischer Disziplinen einfließen, darunter Biowissenschaften, Psychologie, Pädagogik, kognitive und Sozialwissenschaften sowie Geisteswissenschaften. Les activités de recherche concernant les TIC vont aussi tirer parti d'un plus large éventail de disciplines scientifiques et technologiques, dont la biologie et les sciences du vivant, la psychologie, la pédagogie, les sciences cognitives, sociales et humaines.
In die IKT-Forschungsarbeiten werden auch Beiträge aus einem breiteren Spektrum wissenschaftlicher und technischer Disziplinen einfließen, darunter Biowissenschaften, Chemie, Psychologie, Pädagogik, kognitive und Sozialwissenschaften sowie Geistes­wissenschaften. Les activités de recherche concernant les TIC vont aussi tirer parti d'un plus large éventail de disciplines scientifiques et technologiques, dont la biologie et les sciences du vivant, la chimie, la psychologie, la pédagogie, les sciences cognitives, sociales et humaines.
Guillermo Fariñas (48) aus Kuba ist Doktor der Psychologie und hat mit einer Reihe von Hungerstreiks auf den Mangel an Demokratie und Freiheit in seinem Land Aufmerksamkeit erregt. Puis il a reçu l'aide économique du Vénézuela quand Chavez est arrivé au pouvoir et a quitté la table des négociations pour maintenir sa posture autocratique.
Eine portugiesische Staatsbürgerin, die ein Diplom in Psychologie an der Fakultät für Psychologie und Erziehungswissenschaften der Universität Lissabon erworben hat, beantragte beim Verband belgischer Psychologen die Gleichwertigkeit ihres Diploms. Une ressortissante portugaise, licenciée en psychologie de la faculté de psychologie et des sciences de l'éducation de Lisbonne, a demandé à la commission des psychologues belges la reconnaissance de l'équivalence de son diplôme.
– Allgemeine Psychologie – Psychopathologie – Neuropathologie – Psychologie générale – psychopathologie – neuropathologie
Promotion in Psychologie oder Medizin und Chirurgie und mindestens vierjährige Fachausbildung in Psychotherapie Doctorat en psychologie ou en médecine et chirurgie et spécialisation d'au moins 4 ans en psychothérapie
Psychologie des Terrorismus und sein soziales Umfeld, la psychologie du terrorisme et son environnement social
die Qualität der Tätigkeit der Arbeitsaufsichtsbeamten zu verbessern, indem die multidisziplinäre Ausbildung auf Gebieten wie Psychologie, Ergonomie, Hygiene, Umweltgefahren und Toxikologie verstärkt wird, élargir la qualification des inspecteurs du travail en renforçant le caractère pluridisciplinaire de leur formation, laquelle doit s'ouvrir notamment à la psychologie, l'ergonomie, l'hygiène, aux risques pour l'environnement et à la toxicologie,
und Lebenswissenschaften, der Psychologie, Pädagogik, kognitiver und Sozialwissenschaften et les sciences du vivant, la psychologie, la pédagogie, les sciences cognitives et sociales
Psychatrie und klinische Psychologie Psychiatrie et psychologie clinique

DE Wörter ähnlich wie psychologie expérimentale