Gesuchter Begriff Hard Candy hat 2 Ergebnisse
DE Deutsch FR Französisch
Hard Candy Hard Candy

DE FR Übersetzungen für candy

DE Phrasen mit hard candy FR Übersetzungen
Die Architektur jedes Registers und der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft umfasst folgende Hard- und Software: L'architecture de chaque registre et du journal des transactions communautaire indépendant comprend les éléments matériels et logiciels suivants:
Diese erarbeiten Systemspezifikationen und integrieren die Hard- und Softwarekomponenten in Systemkomponenten. Les ingénieurs-système préparent les spécifications pour les systèmes et y intègrent les éléments matériels et logiciels.
Es bleibt den Herstellern überlassen, die entsprechenden Hard- und Softwarekomponenten der Transponder der Klasse A wegzulassen. Les fabricants peuvent enlever le matériel et le logiciel respectifs des transpondeurs de classe A.
Mercenaria mercenaria Hard clam CLQ Arctica islandica
Die Einschnitte werden Hard-Discounter (– 60 %) und Metzgereien (– 45 %) betreffen. Les réductions seront effectuées en hard discount – 60 %) ainsi qu’en boucheries (– 45 %).
Der Zugang zur VIS-Hard- und Software am zentralen VIS L’accès au matériel informatique et aux logiciels du VIS sur le site du VIS central
Der Zugang zu Hard- und Software des SIS II am zentralen SIS L’accès au matériel informatique et aux logiciels du SIS II sur le site du CS-SIS:
EDV-Dienstleistungen umfassen Dienste im Zusammenhang mit Hard- und Software und Datenverarbeitungsdienste. Les services informatiques englobent les services liés aux matériels et/ou logiciels informatiques, et les services de traitement de données.
Sandvik Hard Materials, Epinouze, Frankreich. Sandvik Hard Materials, Épinouze, France
die Website ist gegen unerlaubtes Eindringen durch Hard- oder Software geschützt; le site est protégé contre les ingérences visant le matériel informatique et les logiciels;
Es bleibt den Herstellern überlassen, die entsprechenden Hard- und Softwarekomponenten der Transponder der Klasse A wegzulassen.“ Les fabricants peuvent enlever le matériel et le logiciel respectifs des transpondeurs de classe A.»
Anschaffung oder Anmietung der Hard- oder Software für DV-Systeme und –Anwendungen, à l'achat ou à la location de l'équipement et des logiciels des systèmes et applications informatiques,
Instandhaltung und Wartung der Hard- und der Software der EDV-Systeme und -Anwendungen, à l'entretien et à la maintenance de l'équipement et des logiciels des systèmes et applications informatiques,
Änderungen an der Hard- und Software Modifications du matériel et des logiciels
IT-Hard- und Software; le matériel et les logiciels informatiques;
Hard- und Software; matériels et logiciels;
Rubrik 2: Verbesserungen der Hard- und Software des MSIR-Systems für OSI Volet 2: mises à niveau matérielles et logicielles du MSIR pour les inspections sur place
Durchführung von Suchvorgängen auf der Grundlage von ‘hard selectors’ und a. exécution de recherches sur base de ‘sélecteurs stricts’; et
SIMPLON Fahrrad GmbH, Oberer Achdamm 22, A-6971 Hard; SIMPLON Fahrrad GmbH, Oberer Achdamm 22, A-6971 Hard;
Candy | *FR 8442 | | (add.) | Candy | *FR 8442 | | (add.) |
Berichte über die Kernbestimmungen ( hard core provisions) Rapports à propos des dispositions fondamentales ( hard core provisions)
Berichte über die Kernbestimmungen der revidierten Charta (hard core provisions revised charter) Rapports à propos des dispositions fondamentales de la Charte révisée ( hard core provisions revised charter )
He was sentenced to 12 years' imprisonment with hard labour on politically motivated charges. He was sentenced to 12 years' imprisonment with hard labour on politically motivated charges.
Betrifft: Zitrusfrüchte und Geschäftspraktiken von „Hard-Discountern“ Objet: Les citriques et les pratiques des entreprises de hard discount
Betrifft: Candy in Brugherio Objet: Candy à Brugherio
Die Leitung des Candy-Werks in Brugherio hat angekündigt, etwa 30 Verträge nicht verlängern und damit Kündigungen einleiten zu wollen. La direction de l'établissement Candy à Brugherio a rendu publique son intention de ne pas renouveler trente contrats de travail environ et donc de lancer la phase des licenciements.
FR Französisch DE Deutsch
Hard Candy Hard Candy

FR DE Übersetzungen für hard

hard (n) {m} Hardware (n) {f}

FR DE Übersetzungen für candy