Gesuchter Begriff Haptische Wahrnehmung hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch FR Französisch
Haptische Wahrnehmung Haptique

DE FR Übersetzungen für wahrnehmung

Wahrnehmung (n) [Sinneserfahrung] {f} perception (n) {f} [Sinneserfahrung]
Wahrnehmung (n) [Sinneswahrnehmung] {f} perception (n) {f} [Sinneswahrnehmung]
Wahrnehmung {f} Perception
DE Phrasen mit haptische wahrnehmung FR Übersetzungen
Wahrnehmung von Durchführungsbefugnissen Exercice des compétences d'exécution
WAHRNEHMUNG DER AUFGABEN DES HOFES EXERCICE DES FONCTIONS DE LA COUR
Wahrnehmung von Vertretungsaufgaben auf Gemeinschaftsebene; en assurant des fonctions de représentation au niveau communautaire;
Wahrnehmung von Vertretungsaufgaben auf Gemeinschaftsebene; en assurant des fonctions de représentation au niveau communautaire;
INTENSITÄT DER WAHRNEHMUNG DER MÄNGEL INTENSITÉ DE PERCEPTION DES DÉFAUTS
Wahrnehmung der Aufgaben des Hofes Exercice des fonctions de la Cour
der Wahrnehmung seiner Zuständigkeiten, dans l’exercice de ses responsabilités,
Aufmerksamkeit und Wahrnehmung; Attention et perception;
Wird ein Fahrzeugbremssystem jedoch benutzt, um eine haptische Warnung zu erzeugen, so muss das System dem Fahrzeugführer die Möglichkeit bieten, die Warnbremsung abzubrechen. Toutefois, lorsque le système de freinage d’un véhicule est employé pour donner un avertissement tactile, l’AEBS doit fournir au conducteur le moyen d’interrompre le freinage d’avertissement.
Wird ein Fahrzeugbremssystem jedoch benutzt, um eine haptische Warnung zu erzeugen, so muss das System dem Fahrzeugführer die Möglichkeit bieten, die Warnbremsung abzubrechen. Toutefois, lorsque le système de freinage de service du véhicule est utilisé pour émettre un avertissement haptique, le système doit permettre au conducteur d'interrompre le freinage d'avertissement.
Wahrnehmung der Sanktionsbefugnisse Exercice des pouvoirs de sanction
i. Wahrnehmung von Aufsichtsaufgaben, de l’exécution des missions de supervision;
Wahrnehmung einer Bodenannäherung Détection de proximité du sol
Unzureichende Risikobewertung/-wahrnehmung Évaluation/perception inadéquate des risques
Wahrnehmung von Durchführungsbefugnissen Exercice des compétences d'exécution
Öffentliche Wahrnehmung Sensibilisation de l'opinion publique
Öffentliche Wahrnehmung Sensibilisation du public
Die Wahrnehmung der Zuständigkeiten La mise en œuvre des compétences
Die Arbeiten werden auch preiswerten hochauflösenden Bildschirmen, die sehr viel Information darstellen können, und fortgeschrittenen Sensoren gelten, worunter preiswerte optische und biometrische Sensoren und haptische Geräte fallen. Les travaux porteront également sur des écrans de visualisation à faible coût, à forte densité d'informations et à très haute résolution, ainsi que sur des capteurs avancés, et notamment des capteurs visuels et biométriques et des dispositifs tactiles.
Gemeinsame Interessen ─ unterschiedliche Wahrnehmung Des intérêts conjoints et des perceptions différentes
Länderübergreifende kollektive Wahrnehmung von Urheberrechten Gestion collective transfrontière du droit d'auteur
Kollektive Wahrnehmung von Rechten (Aussprache) Gestion collective des droits (débat)
Kollektive Wahrnehmung von Rechten Gestion collective des droits
die Wahrnehmung seiner Aufgaben nécessaires à l'accomplissement de ses fonctions
ihrer Wahrnehmung in notoriété mondiale,
Bei der Wahrnehmung Aux fins de l'exécution de ses tâches,
Bei der Wahrnehmung de l'exécution de ses tâches,
Wahrnehmung der diesen dans le cadre des modalités
Wahrnehmung ihrer Aufgaben gemäß que l'Agence formule, ainsi que