Gesuchter Begriff Happy End hat 2 Ergebnisse
DE Deutsch FR Französisch
Happy End (n) {n} happy end (n) {mf}

DE FR Übersetzungen für end

End (n adj) [last; ultimate] (n adj) dernier (n adj) {m} [last; ultimate]
End (n adj) [last; ultimate] (n adj) ultime (n adj) [last; ultimate]
DE Phrasen mit happy end FR Übersetzungen
End-Buchbestand, le stock comptable final;
END REPORT/BERICHTSENDE: END REPORT/FIN DU RAPPORT:
Produktion — Warmbereich (Hot end) Production — Traitement à chaud
Ein Fonds kann entweder als ein „open-end“ oder „closed-end“ eingerichtet werden. Les fonds peuvent être à capital variable ou à capital fixe.
die „variability of capital“-Variable entweder als „open-end“, „closed-end“ oder „not available“ angegeben wird. l’une des valeurs suivantes est attribuée à la variable «variability of capital»: «open-end», «closed-end» ou «not available».
„Endeffektoren“ (end-effectors) “Effecteurs terminaux”
„Endeffektoren“ (end-effectors) ”Effecteurs terminaux”
Ein End-to-End-IBNS kann nur in einem gesicherten Raum programmiert werden. La programmation d’un IBNS de bout en bout ne doit être effectuée que dans un lieu sécurisé.
Ort, an dem das IBNS geöffnet werden kann (bei End-to-End-Systemen). Lieu d’ouverture de l’IBNS (pour les systèmes de bout en bout)
Changsha Happy Go Products Developing Co., Ltd. Changsha Happy Go Products Developing Co., Ltd.
‚Endeffektoren‘ (end-effectors) “Effecteurs terminaux”
c) End-Buchbestand, c) le stock comptable final;
- END-USE - END-USE
iii) End-Buchbestand, iii) le stock comptable final;
CEN | EN 14534:2003Postalische Dienstleistungen — Dienstqualität — Laufzeitmessung "end-to-end" für Massensendungen | — | | CEN | EN 14534:2003Services postaux — Qualité de service — Mesure de la qualité de service de bout en bout pour courrier en nombre | — | |
CEN | EN 13850:2002Postalische Dienstleistungen — Dienstqualität — Laufzeitmessung "end-to-end" für Vorrangsendungen und Sendungen erster Klasse | — | | CEN | EN 13850:2002Services postaux — Qualité de service — Mesure du délai d'acheminement des services de bout en bout pour le courrier prioritaire égrené et de première classe | — | |
286.461/end INHALT 286.461 SOMMAIRE
End of the meeting Fin de la réunion
Aber die Verleihung des Sacharow-Menschenrechtspreises ist noch kein Happy End für Asmaa Mahfouz' Kampf gegen Unterdrückung. Nous avons pu y annoncer nos manifestations et encourager les gens à participer.
KOM(2000) 578 end. COM(2000) 578 final.
End of 2010 End of 2010
„End-to-end-IBNS“ ein IBNS, das ▌für den „End-to-End“-Einsatz ausgerüstet ist, das heißt, die Banknoten sind auch für das ▌'IBNS de bout en bout«, ▌ un IBNS qui est ▌équipé pour une utilisation de bout en bout, c'est-à-dire que les billets restent inaccessibles aux convoyeurs de fonds
END FINAL
FR Französisch DE Deutsch
happy end (n) {mf} Happy End (n) {n}