Gesuchter Begriff guter Mensch hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch FR Französisch
guter Mensch (n) [Charakter - Frau] {m} bon cœur (n) {m} [Charakter - Frau]
guter Mensch (n) [Charakter - Frau] {m} brave femme (n) {f} [Charakter - Frau]

DE FR Übersetzungen für mensch

Mensch (n) [einzeln] {m} homme (n) [einzeln] (m] suffisant [o)
Mensch (n) [einzeln] {m} personne (n) [einzeln] (f] du coin [c)
Mensch (n) [Lebewesen] {m} homme (n) [Lebewesen] (m] suffisant [o)
Mensch (n) [Leute] {m} homme (n) [Leute] (m] suffisant [o)
Mensch (n) [Lebewesen] {m} être humain (n) {m} [Lebewesen]
Mensch (n) [Person] {m} être humain (n) {m} [Person]
Mensch {m} homme (m] suffisant [o)
Mensch (n) [earliest known form of a modern human] {m} homme (n) [earliest known form of a modern human] (m] suffisant [o)
Mensch (n) [Person] {m} humain (n) {m} [Person]
Mensch {m} Homo sapiens
DE Phrasen mit guter mensch FR Übersetzungen
Guter Leumund Honorabilité
Guter Leumund Honorabilité
Übereinstimmung mit Guter Herstellungspraxis Conformité avec les bonnes pratiques de fabrication
Guter Glaube des Unternehmens Bonne foi de la société
Übertragung von Mensch zu Mensch transmission interhumaine,
Grenzwert sehr guter/guter Zustand Limite très bon — bon
Grenzwert guter/mäßiger Zustand Limite moyen-bon
Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand Bonnes conditions agricoles et environnementales
Guter Glaube und Rechtsmissbrauch Bonne foi et abus de droit
B guter Wert, B valeur bonne,
besonders guter Geschmack und Geruch, goût et arôme exceptionnels,
Besonders guter Geschmack und Geruch: Goût et arôme exceptionnels:
Übertragung von Mensch zu Mensch; transmission interhumaine,
Grundsätze guter Unternehmensführung („Governance“) Gouvernance
Aufbau und Pflege guter Arbeitsbeziehungen Nouer et maintenir des relations de collaboration
Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand Bonnes conditions agricoles et environnementales
Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand Bonne condition agronomique et environnementale
Verpflichtung zu guter Verwaltungspraxis 18. OBLIGATIONS DE BONNE ADMINISTRATION
a) seine bei Verwendung gemäß guter Pflanzenschutzpraxis entstandenen Rückstände schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch oder Tier oder auf das Grundwasser bzw. unannehmbare Auswirkungen auf die Umwelt haben; oder a) que ses résidus résultant d'une application conforme aux bonnes pratiques phytosanitaires ont un effet nocif sur la santé humaine, la santé animale ou les eaux souterraines ou un effet inacceptable sur l'environnement, ou
b) seine Verwendung gemäß guter Pflanzenschutzpraxis und bei realistisch anzunehmenden normalen Nutzungsbedingungen schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch oder Tier oder unannehmbare Auswirkungen auf Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse oder die Umwelt hat. b) que son utilisation, dans des conditions d'application conformes aux bonnes pratiques phytosanitaires et dans des conditions d’utilisation normales et réalistes, a un effet nocif sur la santé humaine ou animale ou un effet inacceptable sur les végétaux, les produits végétaux ou l'environnement.
GUTER CHEMISCHER ZUSTAND – GRUNDWASSERQUALITÄTS-NORMEN BON ÉTAT DE QUALITÉ CHIMIQUE ‑ NORMES DE QUALITÉ DES EAUX SOUTERRAINES
Betrifft: Förderung guter Umweltschutzpraktiken Objet: Renforcement des bonnes pratiques environnementales
Guter Zustand Bon état
GUTER CHEMISCHER ZUSTAND - BON ÉTAT DE QUALITÉ CHIMIQUE -
guter landwirtschaftlicher Praxis, der Saatguterhaltung, l'agriculture raisonnée, l'agriculture de conservation et
und ein guter ökologischer Zustand et le bon état écologique
die Befolgung guter tierärztlicher Praxis , le respect des bonnes pratiques vétérinaires
das Altern bei guter Gesundheit vieillissement en bonne santé