Gesuchter Begriff Geschmacklosigkeit hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch FR Französisch
Geschmacklosigkeit (n) [Geschmack] {f} insipidité (n) {f} [Geschmack]
Geschmacklosigkeit (n) [Geschmack] {f} fadeur (n) {f} [Geschmack]
DE Phrasen mit geschmacklosigkeit FR Übersetzungen
3. ob sie nicht der Ansicht ist, dass diese Schriften, abgesehen von ihrer niederträchtigen Argumentation und ihrer Geschmacklosigkeit, für rassistische und fremdenfeindliche Haltungen stehen könnten, wie sie in dem vorstehend erwähnten Rahmenbeschluss beschrieben werden, De tels écrits, mis à part la bassesse de l'argumentation et le mauvais goût dont ils témoignent, ne peuvent-ils être qualifiés d'actes racistes et xénophobes, au sens de la directive-cadre citée?
DE Synonyme für geschmacklosigkeit FR Übersetzungen
Mist [Geschmacklosigkeit] m stupidaggine {f}
Kitsch [Geschmacklosigkeit] m polpettone sentimentale {m}
Zeug [Geschmacklosigkeit] n roba {f}
Krempel [Geschmacklosigkeit] m ciarpame {m}
Plunder [Geschmacklosigkeit] m paccottiglia {f}
Tand [Geschmacklosigkeit] (m bigiotteria {f}
Ramsch [Geschmacklosigkeit] m robaccia
Schund [Geschmacklosigkeit] m Trash - I rifiuti di New York
Kram [Geschmacklosigkeit] (m roba {f}
Frechheit [Geschmacklosigkeit] f spudoratezza {f}
Flitter [Geschmacklosigkeit] m paillette {f}
Krimskrams [Geschmacklosigkeit] m soprammobile {m}
Flitterkram [Geschmacklosigkeit] m fronzoli (mp)
Firlefanz [Geschmacklosigkeit] m carabattola {f}
Fadheit [Geschmacklosigkeit] f insipidezza {f}
Schmuck [Tand] m gioiello {m}
Zierrat [Tand] m ornamento {m}
Schnörkel [Tand] m girigogolo (n v)
Doppeldeutigkeit [Taktlosigkeit] f ambiguità {f}
Zumutung [Frechheit] f sfacciataggine {f}