Gesuchter Begriff Geschäft hat 26 Ergebnisse
DE Deutsch FR Französisch
Geschäft (n) [Angelegenheit] {n} affaire (n) {f} [Angelegenheit]
Geschäft (n) [Fäkalien] {n} besoins (n) {mPl.} [Fäkalien]
Geschäft (n) [Räumlichkeit] {n} magasin (n) {m} [Räumlichkeit]
Geschäft (n) [Gesamtmenge] {n} affaires (n) {f} [Gesamtmenge]
Geschäft (n) [Einkäufe] {n} magasin (n) {m} [Einkäufe]
DE Deutsch FR Französisch
Geschäft (n) [allgemein] {n} affaires (n) {f} [allgemein]
Geschäft (n) [Unternehmen] {n} affaire (n) {f} [Unternehmen]
Geschäft (n) [Handel] {n} affaire (n) {f} [Handel]
Geschäft (n) [Gesellschaft] {n} affaire (n) {f} [Gesellschaft]
Geschäft (n) [Gewinn] {n} affaire (n) {f} [Gewinn]
Geschäft (n) [gewinnorientiert] {n} affaire (n) {f} [gewinnorientiert]
Geschäft (n) [Gesellschaft] {n} entreprise (n) {f} [Gesellschaft]
Geschäft {n} Entreprise
Geschäft (n v int) [establishment that sells goods] {n} boutique (n v int) {f} [establishment that sells goods]
Geschäft (n) [Einkäufe] {n} boutique (n) {f} [Einkäufe]
Geschäft {n} boutique {f}
Geschäft (n) [allgemein] {n} commerce (n) {m} [allgemein]
Geschäft (n) [Laden] {n} commerce (n) {m} [Laden]
Geschäft (n) [Volkswirtschaft] {n} monde des affaires (n) {m} [Volkswirtschaft]
Geschäft (n adj) [commercial enterprise or establishment] {n} entreprise (n adj) {f} [commercial enterprise or establishment]
Geschäft {n} entreprise {f}
Geschäft (n) [Gesellschaft] {n} maison (n) {f} [Gesellschaft]
Geschäft (n) [Handel] {n} marché (n) {m} [Handel]
Geschäft (n) [Gesellschaft] {n} société (n) {f} [Gesellschaft]
Geschäft (n v int) [establishment that sells goods] {n} magasin (n v int) {m} [establishment that sells goods]
Geschäft {n} magasin {m}
DE Phrasen mit geschäft FR Übersetzungen
Das Geschäft wird über ein für diese Art von Geschäft bewährtes Abrechnungssystem abgewickelt; l'opération est réglée par un système de règlement ayant fait ses preuves pour ce type d'opération;
Verweise auf ein Geschäft Références à une transaction
Verweise auf ein ausgehandeltes Geschäft Références à une transaction négociée
Betroffenes Unternehmen/Geschäft Entreprises/activités concernées
kleines Geschäft/selbstständiger Einzelhändler, petit magasin/détaillant indépendant,
kleines Geschäft/selbstständiger Einzelhändler, petit magasin/détaillant indépendant;
kleines Geschäft, kleiner Laden Petit magasin, boutique
Ein Geschäft ist vorhanden. Il y a un magasin.
Netto-Cashflow aus operativem Geschäft Flux de trésorerie nets liés à l’activité
die Gründe für das Geschäft, les motifs de l'opération;
das Geschäft wird in einem für diese Art von Geschäft bewährten Abrechnungssystem abgewickelt; l'opération est réglée par un système de règlement ayant fait ses preuves pour ce type d'opération;
Erforderliche Kapitalausstattung für das Geschäft Niveau de capital requis par l'activité
Cashflow aus dem operativen Geschäft Flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation
gehe lieber persönlich in das Geschäft, möchte die Ware sehen, Treue zum Geschäft, Macht der Gewohnheit; préférence pour la fréquentation des magasins, souhait de voir les articles, fidélité aux magasins, force de l'habitude,
zu veräußerndes Geschäft activités à céder
In Rückdeckung übernommenes Geschäft Réassurance acceptée
In Rückdeckung übernommenes nichtproportionales Geschäft Réassurance non proportionnelle acceptée
Veränderung sonstiger versicherungstechnischer Rückstellungen — brutto — Direktversicherungs-geschäft und in Rückdeckung übernommenes Geschäft Variation des autres provisions techniques — Brute — Assurance directe et réassurance acceptée
Verdiente Prämien — brutto — Direktver-sicherungs-geschäft und in Rückdeckung übernommenes Geschäft Primes acquises — Brutes — Assurance directe et réassurance acceptée
Aufwendungen für Versicherungs-fälle — brutto — Direktver-sicherungs-geschäft und in Rückdeckung übernommenes Geschäft Charge des sinistres — Brute — Assurance directe et réassurance acceptée
Verweise auf ein Geschäft Références à une transaction
Welch lohnendes Geschäft! La belle affaire!
König Fußball - Sport oder Geschäft? Le football n'est pas une activité économique comme une autre !
König Fußball - Sport oder Geschäft? Mais le sport relève toujours de la compétence des Etats.
Menschenhandel ist ein milliardenschweres Geschäft Les trafics d'êtres humains seront plus sévèrement punis
Chinas Außenpolitik: Vom „Geschäft ist Geschäft “ zur „Stillen Revolution“ Politique étrangère de la Chine: de l'adage "les affaires, c'est les affaires" jusqu'à la "révolution tranquille"
Das Geschäft wird über ein für diese Art von Geschäft bewährtes Abrechnungssystem abgewickelt; l'opération est réglée par un système de règlement ayant fait ses preuves pour ce type d'opération;
Umsätze im Geschäft mit les opérations de négociation
ihr Geschäft ausüben; dans lequel il exerce son activité;
Wirtschaft und Geschäft Economie et commerce
DE Synonyme für geschäft FR Übersetzungen
Handel [Abgabe] m ticaret (n v)
Absatz [Abgabe] m sürüm
Verkauf [Abgabe] m satış
Umschlag [Abgabe] m zarf
Rolle [Aufgabe] f rol (-lü)
Amt [Aufgabe] n vazife
Funktion [Aufgabe] f fonksiyon
Frage [Aufgabe] f sual (-li)
Thema [Aufgabe] n konu
Problem [Aufgabe] n küçük (-ğü)
Auftrag [Aufgabe] m tedarik
Zweck [Aufgabe] m işlev
Gegenstand [Aufgabe] m konu
Bestimmung [Aufgabe] f karar
Verlust [Aufgabe] m ziyan
Teilnahme [Aufgabe] f şefkat (-ti)
Sendung [Aufgabe] f yayın
Motiv [Aufgabe] n yüz
Schicksal [Aufgabe] n felek
Absicht [Aufgabe] f niyet