Gesuchter Begriff Blackwater USA hat 2 Ergebnisse
DE Deutsch FR Französisch
Blackwater USA Blackwater USA

DE FR Übersetzungen für usa

USA (n) EUA (n)
USA États-Unis (mp)
USA (proper) [Country in North America] États-Unis (proper) [Country in North America] (mp)
USA (n) [Erdkunde] États-Unis (n) [Erdkunde] (mp)
USA (proper) [The United States] États-Unis (proper) [The United States] (mp)
USA (n) [Erdkunde] USA (n) [Erdkunde] (mp)
USA États-Unis d'Amérique
USA (proper) [Country in North America] États-Unis d'Amérique (proper) [Country in North America]
USA Etats-Unis
USA (proper) [Country in North America] É-U (proper) {m} [Country in North America]
DE Phrasen mit blackwater usa FR Übersetzungen
USA États-Unis d'Amérique
USA Etats-Unis d'Amérique
USA États-Unis d’Amérique
USA États-Unis
USA Période d’enquête États-Unis
UZ (USA) PE-USA
USA and Canada/USA und Kanada (nur für Anhang VII) États-Unis et Canada (uniquement pour l'annexe VII)
M&G Polymers USA, LLC, USA, M&G Polymers USA, LLC, États-Unis,
Hersteller in den USA: PMP — Fermentation Products Inc., Peoria, USA. Producteur aux États-Unis d’Amérique: PMP — Fermentation Products Inc., Peoria, USA
Außer Blackwater-Bestand: Excepté le stock de Blackwater:
Hoheitsgebiet des Vereinigten Königreichs, ausgenommen Whitstable Bay in Kent, das Mündungsgebiet des Flusses Blackwater in Essex und der Hafen von Poole in Dorset Territoire du Royaume-Uni, à l’exception de la baie de Whitstable (Kent), de l’estuaire de la Blackwater (Essex), du port naturel de Poole (Dorset)
Hoheitsgebiet Großbritanniens, ausgenommen Whitstable Bay in Kent, das Mündungsgebiet des Flusses Blackwater in Essex und der Hafen von Poole in Dorset Territoire de la Grande-Bretagne, à l’exception de la baie de Whitstable (Kent), de l’estuaire de la Blackwater (Essex) et du port naturel de Poole (Dorset)
Hoheitsgebiet Großbritanniens, ausgenommen Whitstable Bay in Kent, das Mündungsgebiet des Flusses Blackwater und der Fluss Crouch in Essex sowie der Hafen von Poole in Dorset Territoire de la Grande-Bretagne, à l'exception de la baie de Whitstable (Kent), de l'estuaire de la Blackwater (Essex), de la Crouch (Essex) et du port naturel de Poole (Dorset)
IVc, VIId außer Blackwater-Bestand Zones IV c et VII d, à l'exception du stock de Blackwater
IVc, VIId außer Blackwater-Bestand Zones IV c et VII d, à l'exception du stock de Blackwater
1990-1996 EU-15 USA | 1997-2000 EU-15 USA | 2001-2003 EU-15 USA | 1990-1996 UE-15 US | 1997-2000 UE-15 US | 2001-2003 UE-15 US |
Betrifft: Morde der Söldner der Firma "Blackwater" Objet: Activités meurtrières de l'armée de mercenaires de la société Blackwater
Verurteilt der Rat die kriminellen Aktivitäten von Blackwater und anderer privater Söldnertruppen, und tritt er für ihre Abschaffung ein? Le Conseil condamne-t-il les actions criminelles de l'entreprise Blackwater et des autres troupes mercenaires privées et demande-t-il leur dissolution?
Die Firma „Blackwater” wird – glaubwürdigen internationalen Massenmedien zufolge – für diese Verbrechen mit über 100 Millionen Dollar jährlich bezahlt. Pour ses activités criminelles, la société Blackwater perçoit - selon des médias faisant autorité à l'échelle internationale - plus de 100 millions de dollars par an.
Wie bewertet der Rat das verbrecherische Tun der Firma „Blackwater”? Comment le Conseil juge-t-il les activités criminelles de la société Blackwater?
Verurteilt der Rat die Tatsache, dass die Besatzungsarmee der USA, die NATO sowie die Söldner der Firma „Blackwater” gemeinsam an der Ermordung von irakischen und afghanischen Bürgern mitgewirkt haben? Condamne-t-il les attaques meurtrières menées en commun par l'armée d'occupation américaine, l'Otan et l'armée de mercenaires de la société Blackwater contre les citoyens d'Irak et d'Afghanistan?
Transatlantisches Partnerschaftsabkommen EU/USA - Transatlantische Wirtschaftsbeziehungen EU/USA (Aussprache) Accord de partenariat transatlantique UE/États-Unis d'Amérique - Relations économiques transatlantiques: UE/États-Unis (débat)
USA 1 USA 1
Betrifft: Blackwater und Irak Objet: Agence Blackwater et Irak
In den letzten Wochen ist deutlich geworden, dass die aus Söldnern bestehende Privatarmee „Blackwater“ jede Art von Grausamkeiten gegen die irakische Zivilbevölkerung begangen hat. Au cours de ces dernières semaines, il a été démontré que la société militaire privée de mercenaires «Blackwater» avait commis toutes sortes d'actes de barbarie à l'encontre de la population civile iraquienne.
Ist dem Rat bekannt, ob europäische Staatsbürger in den Reihen von Blackwater tätig sind? Le Conseil sait-il si Blackwater emploie des citoyens européens?
Zumeist werden sie von großen US-Firmen wie ‚Blackwater‘ gestellt. La plupart d'entre eux sont recrutés par de grandes firmes américaines comme «Blakwater».
FR Französisch DE Deutsch
Blackwater USA Blackwater USA

FR DE Übersetzungen für usa

USA (n) (mp) Staat (n) {m}
USA (n) [géographie] (mp) USA (n) [géographie]
USA (n) [géographie] (mp) Vereinigten Staaten (n) [géographie]