Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Französisch / B / Betonung

DE FR Deutsch Französisch Übersetzungen für Betonung

Betonung (Nomen)

1

accentuation (n)

Linguistik, Emphase, allgemein
2

accent (n)

Emphase, Linguistik, Wichtigkeit, music: recurring stress on a tone, music: special emphasis on a tone, prosody: stress on syllables of a verse, special weight or forcefulness given to something considered important, stronger articulation
  • - eine Betonung des Dialogs zwischen den Sozialpartnern.
  • - un accent mis sur le dialogue entre partenaires sociaux
3

insistance (n)

Wichtigkeit
4

accent d'intensité (n)

Linguistik
5

syllabe accentuée (n)

Linguistik

Satzbeispiele & Übersetzungen

C. unter erneuter Betonung der Tatsache
C. soulignant de nouveau