DE Phrasen mit belgisches französisch FR Übersetzungen
Französisch en français
Französisch Français
Französisch français
Französisch: Français:
Französisch: en français:
06 Französisch 06 Français
Belgisches Fußball-Pokalendspiel (Herren); La finale de la coupe de Belgique de football (hommes).
Belgisches Staatsblatt vom 29.12.2006, S. 76368. Moniteur belge du 29.12.2006, p. 76368.
Belgisches Staatsblatt vom 31.8.2007, S. 45564. Moniteur belge du 31.8.2007, p. 45564.
Das verschiedene Bestimmungen umfassende Gesetz vom 27. Dezember 2006 (Belgisches Staatsblatt vom 28. Dezember 2006). Loi du 27 décembre 2006 portant des dispositions diverses (Moniteur belge du 28 décembre 2006).
Belgisches Staatsblatt vom 30. Juni 2005. Moniteur Belge du 30 juin 2005.
Belgisches Staatsblatt vom 24. Juli 1926. Moniteur Belge du 24 juillet 1926.
Belgisches Staatsblatt vom 8.11.2004, S. 75290. Moniteur belge (ci-après «MB») du 8.11.2004, p. 75290.
Belgisches Staatsblatt vom 21.11.2005, S. 49941. MB du 21.11.2005, p. 49941.
Belgisches Staatsblatt vom 21.11.2005, S. 49918. MB du 21.11.2005, p. 49918.
Belgisches Staatsblatt vom 18.2.2000, S. 5053. MB du 18.2.2000, p. 5053.
Belgisches Staatsblatt vom 24.3.1954, S. 2210. MB du 24.3.1954, p. 2210.
07 Französisch 07 Français
Belgisches Staatsblatt, 4. Oktober 1939. M.B., 4 octobre 1939.
Belgisches Staatsblatt vom 17.10.2008, Ed. 2, F.2008-3690 [2008/03425]. Moniteur belge du 17.10.2008, Ed. 2, F.2008 — 3690 [2008/03425].
Belgisches Staatsblatt vom 18.11.2011, Ed. 2, F.2011-2974 [2011/03368]. Moniteur belge du 18.11.2011, Ed. 2, F. 2011 2974 [2011/03368].
Belgisches Staatsblatt vom 6.8.1999, Ed. 2, F.99-2630 [99/09646]. Moniteur belge du 6.8.1999, Ed. 2, F. 99-2630 [99/09646].
- französisch: biologique, - en français: biologique,
- französisch: biologique, - en italien: biologico,
- auf französisch: - en langue française:
Belgisches Bierkartell[130] L’entente sur le marché belge de la bière [130]
Groupe Danone / Kommission und Haacht / Kommission (Belgisches Bierkartell) | 266 | Enquêtes sectorielles dans les secteurs du gaz et de l’électricité | 35 |
Der Bodensanierungsplan wurde jedoch nach dem Übergang des Geländes an ein belgisches Unternehmen niemals realisiert. Malgré cela, le programme de décontamination du sol n'a jamais été mis en œuvre et la propriété de l'usine a été transférée à une société belge.
Betrifft: Belgisches Haushaltssaldo 2006 Objet: Solde du budget belge 2006
Betrifft: Belgisches Netzwerk zur finanziellen Unterstützung der Hamas Objet: Réseau belge de soutien financier au Hamas
Belgisches Rundfunk- und Fernsehzentrum der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgisches Rundfunk- und Fernsehzentrum der Deutschsprachigen Gemeinschaft
französisch Français