DE Phrasen mit à bout de forces FR Übersetzungen
Französisch Importation à droit de 98 EUR par tonne de sucre brut de la qualité type en application de l'article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1832/2006 Numéro d’ordre (numéro d’ordre à insérer conformément à l’annexe I) en français Importation à droit de 98 EUR par tonne de sucre brut de la qualité type en application de l'article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1832/2006 Numéro d’ordre (numéro d’ordre à insérer conformément à l’annexe I)
in portugiesisch: Taxa de restituição de base à exportação adjudicada en portugais: Taxa de restituição de base à exportação adjudicada
Französisch Certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de … kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de … EUR/t net en français Certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de … kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de … EUR/t net
Vizepräsident der FDLR (Forces Démocratiques de Libération du Rwanda) in Europa. Premier vice-président des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) en Europe.
Marguareis — Ubac de Tende à Saorge Marguareis - Ubac de Tende à Saorge
Marguareis - Ubac de Tende à Saorge Marguareis - Ubac de Tende à Saorge
Marguareis - Ubac de Tende à Saorge Marguareis – Ubac de Tende à Saorge
Prairies alluviales de l'Oise de la Fère à Sempigny Prairies alluviales de l'Oise de la Fère à Sempigny
Vallée de l'Eure de Maintenon à Anet et vallons affluents Vallée de l'Eure, de Maintenon à Anet et vallons affluents
Das Mandat von Herrn Xavier BOUT DE MARNHAC als Missionsleiter der EULEX KOSOVO wird bis zum 14. Juni 2012 verlängert. Le mandat de M. Xavier BOUT DE MARNHAC en tant que chef de la mission EULEX KOSOVO est prorogé jusqu’au 14 juin 2012.
Das Mandat von Herrn Xavier BOUT DE MARNHAC als Missionsleiter der EULEX KOSOVO wird bis zum 14. Oktober 2012 verlängert. Le mandat de M. Xavier BOUT DE MARNHAC en tant que chef de la mission EULEX KOSOVO est prorogé jusqu’au 14 octobre 2012.
- Sortie de la Communauté soumise à imposition, - Sortie de la Communauté soumise à imposition
- À consommer de préférence avant le . . ., - À consommer de préférence avant le . . .,
- Taxa de restituição à exportação aplicável: . . . . . - Rate of applicable refund: . . . . .
- Certificat valable à partir du ... (date de début de validité) - Certificat valable à partir du ... (date de début de validité)
- Demande de certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution conformément à l'article 6 du règlement (CE) n° .../2001 - Demande de certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution conformément à l'article 6 du règlement (CE) n° .../2001
- Certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de ... kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de ... EUR/t net - Certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de ... kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de ... EUR/t net
- Taux de la restitution de base à l'exportation adjugé - Taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
- Taxa de restituição de base à exportação adjudicada - Taxa de restituição de base à exportação adjudicada
(58) D'autre part, afin de pouvoir lever tout doute additionnel à l'égard du prix de vente à payer dans le cadre du RES d'ABX France, les autorités belges sont invitées à soumettre, au moyen d'une expertise indépendante, les éléments de nature à justifier que le prix de vente du RES corresponde effectivement à un prix de marché. (58) D'autre part, afin de pouvoir lever tout doute additionnel à l'égard du prix de vente à payer dans le cadre du RES d'ABX France, les autorités belges sont invitées à soumettre, au moyen d'une expertise indépendante, les éléments de nature à justifier que le prix de vente du RES corresponde effectivement à un prix de marché.
Rechtsgrundlage : Portaria no. 123-B/2002, de 8 de Fevereiro, que estabelece o Regulamento de apoio à cessação temporária da actividade das embarcações de pesca dirigida à sardinha Base juridique : Portaria no. 123-B/2002, de 8 de Fevereiro, que estabelece o Regulamento de apoio à cessação temporária da actividade das embarcações de pesca dirigida à sardinha
(e) l'émission de bons de trésorerie à court ou à moyen terme; (e) l'émission de bons de trésorerie à court ou à moyen terme;
Vom Verteidigungsausschuss der Assemblée Nationale wurde bereits eine diesbezüglicher Vorschlag angenommen, Siehe dazu den Gesetzesentwurf „Proposition de loi tendant à la création de délégations parlementaires pour le renseignement“, und den diesbezüglichen Bericht von Abgeordnetem Arthur Paecht , Rapport fait au nom de la Commission de la défense nationale et des forces armées sur la proposition de loi (N° 1497) de M. Paul Quilès et plusieurs de ses collègues tendant à la création d'une délégation parlementaire pour les affaires de renseignement, enregistré`à la Présidence de L'Assemblée nationale le 23 novembre 1999. eine Diskussion darüber im Plenum hat derzeit aber noch nicht stattgefunden. La commission de la défense de l'Assemblée nationale a adopté une proposition Voir "Proposition de loi tendant à la création de délégations parlementaires pour le renseignement", et rapport afférent du député Arthur Paecht, Rapport fait au nom de la Commission de la défense nationale et des forces armées sur la proposition de loi (N° 1497) de M. Paul Quilès et plusieurs de ses collègues tendant à la création d'une délégation parlementaire pour les affaires de renseignement, enregistré`à la Présidence de l'Assemblée nationale le 23 novembre 1999. , mais il n'y a pas encore eu de débat en séance à ce sujet.
Paecht, Arthur , Rapport fait au nom de la Commission de la défense nationale et des forces armées sur la proposition de loi (N° 1497) de M. Paul Quilès et plusieurs de ses collègues tendant à la création d'une délégation parlementaire pour les affaires de renseignement, enregistré à la Présidence de l'assemblée nationale le 23. novembre 1999 Paecht, Arthur , Rapport fait au nom de la Commission de la défense nationale et des forces armées sur la proposition de loi (N° 1497) de M. Paul Quilès et plusieurs de ses collègues tendant à la création d'une délégation parlementaire pour les affaires de renseignement, enregistré à la Présidence de l'assemblée nationale le 23. novembre 1999
Service Général du Renseignement et de la Sécurité des Forces armées (S.G.R.) Service Général du Renseignement et de la Sécurité des Forces armées (S.G.R.)
De nombreux secteurs sont soumis à des certificats obligatoires, compte tenu de leur grande sensibilité à l’importation. De nombreux secteurs sont soumis à des certificats obligatoires, compte tenu de leur grande sensibilité à l'importation.
Académie de France à Rome Académie de France à Rome
- Programme de formation à l'épidémiologie de terrain (PROFET) - Programme de formation à l'épidémiologie de terrain (PROFET)