Gesuchter Begriff World Wide Web hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch FI Finnisch
World Wide Web www
World Wide Web World Wide Web
World Wide Web (proper) [An information space on the Internet] web (proper) [An information space on the Internet]
World Wide Web (proper) [An information space on the Internet] WWW (proper) [An information space on the Internet]
World Wide Web (proper) [An information space on the Internet] maailmanlaajuinen tietoverkko (proper) [An information space on the Internet]

DE FI Übersetzungen für web

Web (n proper v) [the World Wide Web (also spelled Web)] {n} verkko (n proper v) [the World Wide Web (also spelled Web)]
DE Phrasen mit world wide web FI Übersetzungen
World Wide Stationery Mfg, Hongkong, VR China World Wide Stationery Mfg, Hongkong, Kiinan kansantasavalta
World Wide Stationery Mfg, Hongkong, Volksrepublik China World Wide Stationery Mfg, Hongkong, Kiinan kansantasavalta
Prozentanteil der Beschäftigten, die mindestens einmal pro Woche einen Computer benutzen, der mit dem World Wide Web verbunden ist Niiden työntekijöiden osuus, jotka käyttävät World Wide Webiin kytkettyä tietokonetta vähintään kerran viikossa
Gewährung des Zugangs zum Internet und zum World Wide Web; Internet- ja www-yhteydet,
Gewährung des Zugangs zum Internet und zum World Wide Web; internet- ja www-yhteydet;
Prozentanteil der Beschäftigten, die mindestens einmal pro Woche einen Computer benutzen, der mit dem World Wide Web verbunden ist; Niiden työntekijöiden osuus, jotka käyttävät World Wide Webiin kytkettyä tietokonetta vähintään kerran viikossa
Prozentanteil der Beschäftigten, die mindestens einmal pro Woche einen Computer benutzen, der mit dem World Wide Web verbunden ist; niiden työntekijöiden osuus, jotka käyttävät WWW:hen kytkettyä tietokonetta vähintään kerran viikossa,
Prozentsatz der Beschäftigten, die mindestens einmal pro Woche einen Computer mit World-Wide-Web-Anschluss benutzen; Niiden työntekijöiden osuus, jotka käyttävät World Wide Webiin kytkettyä tietokonetta vähintään kerran viikossa
World Wide Stationery Manufacturing Co. Ltd, Hongkong, World Wide Stationery Manufacturing Co. Ltd, Hongkong,
Donghguan Humen Nanzha World Wide Stationery Manufacturing Co. Ltd, VR China. Donghguan Humen Nanzha World Wide Stationery Manufacturing Co. Ltd, Kiina.
(fakultativ) Beschäftigte, die mindestens einmal pro Woche einen Computer benutzen, der mit dem World Wide Web verbunden ist; (vapaaehtoinen) työntekijät, jotka käyttävät WWW:hen kytkettyä tietokonetta vähintään kerran viikossa,
Die Mitgliedstaaten sollten sich an die XML-Encryption-Spezifikation des W3C (World Wide Web Consortium) — unter anderem zum Austausch öffentlicher und privater Schlüssel — halten, damit ein angemessener Schutz der übermittelten personenbezogenen Daten gewährleistet ist. Jäsenvaltioiden olisi noudatettava W3C:n (World Wide Web Consortium) XML-salauksen syntaksista ja prosessista antamaa suositusta, johon kuuluu muun muassa julkisen ja yksityisen avaimen vaihto, varmistaakseen siirrettävien henkilötietojen asianmukaisen suojaamisen.
den Zugang zum Internet einschließlich des World Wide Web; internetyhteydet, mukaan lukien www-yhteydet;
Sie wird sehr breit eingesetzt (webclientbasierte Anwendungen wie Web-Browser oder serverbasierte Anwendungen wie Online-Banking, E-Mail-Server oder sogar Computerspiele) und ist auch im World Wide Web eine wichtige Programmiersprache. Sen käyttö on hyvin laaja-alaista ja kattaa verkkoasiakaspohjaiset sovellukset kuten verkkoselaimet, palvelinpohjaiset sovellukset kuten verkkopankkipalvelut, sähköpostipalvelimet tai jopa tietokonepelit, ja se on myös merkittävä WWW-ohjelmointikieli.
W3C XML wurde von W3C (World Wide Web Consortium) erarbeitet und ist ein Paket zusammenhängender Spezifikationen für die Datenstrukturierung, die ein hochgradig skalierbares Teilen von Informationen und Rechenressourcen fördert. World Wide Web Consortium -yhteenliittymän (W3C) julkaisema W3C XML on joukko tietorakenne-eritelmiä, jotka edistävät laajasti laajennettavissa olevaa tieto- ja laskentaresurssien jakamista.
- ToCheungLee (BVI) Limited/World Wide Stationery Mfg. Co., Ltd (oberste Holdinggesellschaft) - ToCheungLee (BVI) Limited / World Wide Stationery MfgCo. Ltd (varsinainen holding-yhtiö)
- ToCheungLee (BVI) Limited/World Wide Stationery Mfg. Co., Ltd (oberste Holdinggesellschaft) - ToCheungLee (BVI) Limited / World Wide Stationery MfgCo. Ltd (varsinainen holding-yhtiö);
- World Wide Stationery Mfg, Hongkong, VR China - World Wide Stationery Mfg, Hongkong, Kiinan kansantasavalta
World Wide Stationery Mfg, Hongkong, Volksrepublik China | 51,2 % | 8934 | —World Wide Stationery Mfg, Hongkong, Kiinan kansantasavalta | 51,2 % | 8934 |
Die Web Accessibility Initiative (WAI) des World Wide Web Consortium (W3C) hat verschiedene Leitlinien (Web Content Accessibility Guidelines WCAG1.0 – Zugangsleitlinien für Webinhalte), die aus dem Forschungsprogramm Telematikanwendungen der Kommission unterstützt worden ist, als Anleitung für die künftigen Arbeiten von Web-Entwicklern festgelegt. World Wide Web Consortiumin (W3C) WAI-aloitteen (Web Accessibility Initiative) puitteissa, jota on tuettu komission telemaattisten sovellusten ohjelmasta (TAP), on laadittu joitakin suuntaviivoja (Web Content Accessibility Guidelines eli WCAG1.0), jotka ohjaavat verkkosivujen suunnittelijoiden tulevia toimia.
Der Rechtsverkehr sollte jedenfalls auf absehbare Zeit nicht ausschließlich auf Publizität via World Wide Web oder Internet verwiesen werden. Oikeuselämän ei ainakaan pitäisi lähitulevaisuudessa rajoittua julkistamiseen pelkästään World Wide Webissä tai Internetissä.
25. betont die Bedeutung freier Informationsinfrastrukturen wie das World Wide Web für den europäischen Kreativsektor, die auf Modellen einer offenen Beteiligung und offener Standards basieren, und fordert die Kommission auf, eine Strategie für offenere und interoperable Informationsinfrastrukturen zu konzipieren; 25. korostaa ilmaisten tietoinfrastruktuurien, kuten internetin, merkitystä Euroopan luovalle sektorille, sillä ne perustuvat avoimen osallistumisen malleihin ja avoimiin standardeihin, ja pyytää komissiota esittämään toimintasuunnitelman avoimempia ja yhteentoimivia tietoinfrastruktuureja varten;
Durch die Entwicklung des World Wide Web wurde der Sektor in den letzten Jahren in eine Richtung getrieben, die gelegentlich als dritte Generation der Bürgermedien bezeichnet wird. Verkkosivujen ilmestyminen on viime vuosina vienyt sektoria eteenpäin siihen, mitä jotkut kutsuvat kansalaismedian kolmanneksi aikakaudeksi.
Seit den ersten Internet-Anwendungen sind mehr als vierzig Jahre vergangen, worauf Sir Tim Berners-Lee, der maßgeblich an der Entwicklung des World Wide Web beteiligt war, hinwies, als er vor kurzem im Europäischen Parlament zu Gast war Ensimmäisistä internetsovelluksista on kulunut yli 40 vuotta, kuten äskettäin parlamentin vieraana ollut World Wide Webin keksijä Sir Tim Berners-Lee muistutti
In Anbetracht der Tatsache, dass das World Wide Web Menschen weltweit verbindet, muss die EU als globaler Akteur handeln und konkrete Maßnahmen entwickeln, um die Freiheit des Internets zu fördern und zu schützen. Kun internet yhdistää ihmisiä maailmanlaajuisesti, EU:n on oltava maailmanlaajuinen toimija ja kehitettävä konkreettisia toimintatapoja, joilla vahvistetaan ja suojellaan internetin vapautta.
in der Erwägung, dass alle Internetverbindungen über ein vom Staat betriebenes Konglomerat laufen, das zahlreiche Konten und Seiten des World Wide Web blockiert hat, ottaa huomioon, että Internet-yhteyksiä hoitaa valtiojohtoinen yritys, joka on sulkenut useita käyttöliittymiä ja verkkosivuja,
in der Erwägung, dass der im Staatsbesitz befindliche Internetanbieter den gesamten Internetverkehr in Belarus kontrolliert und zahlreiche E-Mail-Konten und Seiten des World Wide Web blockiert, die als Quellen für alternative soziopolitische Informationen dienen könnten, ottaa huomioon, että valtion omistama Internet-palvelujen tarjoaja valvoo koko Valko-Venäjän Internet-liikennettä ja sulkee lukuisia sähköpostiosoitteita sekä vaihtoehtoista yhteiskunnallista ja poliittista tietoa tarjoavia verkkosivuja,
Die von EPA und CARB vorgeschlagenen Regelungen verpflichten den Hersteller dazu, emissionsbezogene Diagnose- und Reparaturinformationen über das World Wide Web zur Verfügung zu stellen. EPA:n ja CARB:n ehdottamien sääntöjen mukaisesti valmistajien edellytetään antavan päästöihin liittyviä diagnostiikka- ja korjaustietoja Internetissä.
Dabei ist das hinter dieser Revolution stehende World‑Wide‑Web‑Protokoll noch sehr jung und nahm erst 1993 seinen Anfang. Tämän vallankumouksellisen muutoksen takana oleva World Wide Web -protokolla on kuitenkin varsin uusi protokolla, joka käynnistyi vasta vuonna 1993.
betont die Bedeutung freier Informationsinfrastrukturen wie das World Wide Web für den europäischen Kreativsektor, die auf Modellen einer offenen Beteiligung und offener Standards basieren, und fordert die Kommission auf, eine Strategie für offenere und interoperable Informationsinfrastrukturen zu konzipieren; korostaa ilmaisten tietoinfrastruktuurien, kuten internetin, merkitystä Euroopan luovalle sektorille, sillä ne perustuvat avoimen osallistumisen malleihin ja avoimiin standardeihin, ja pyytää komissiota esittämään toimintasuunnitelman avoimempia ja yhteentoimivia tietoinfrastruktuureja varten;
FI Finnisch DE Deutsch
World Wide Web World Wide Web

FI DE Übersetzungen für web

web (proper) [An information space on the Internet] World Wide Web (proper) [An information space on the Internet]