Gesuchter Begriff unerwartete Entdeckung hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch FI Finnisch
unerwartete Entdeckung (n) [unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident] (n) onnekas (n) [unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident]

DE FI Übersetzungen für unerwartete

DE FI Übersetzungen für entdeckung

Entdeckung (n) [something discovered] {f} löydös (n) [something discovered]
Entdeckung (n) [something discovered] {f} löytö (n) [something discovered]
Entdeckung (n) [the discovering of new things] {f} löytäminen (n) [the discovering of new things]
Entdeckung {f} Tutkimusmatkailija
DE Phrasen mit unerwartete entdeckung FI Übersetzungen
Unerwartete deutliche Schwankung Merkittävä odottamaton muutos
kann völlig unerwartete Situationen meistern pystyy toimimaan täysin odottamattomissa tilanteissa
Entdeckung von Bränden Palon havaitseminen
unerwartete Reaktion bzw. unerwarteter Phasenübergang Odottamaton reaktio/faasimuutos
Unerwartete Faktoren Ennalta arvaamattomat tekijät
Unerwartete Faktoren Ennalta-arvaamattomat seikat
Unerwartete Faktoren Ennalta arvaamattomat tekijät
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [14] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [14]
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [21] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [21]
Entdeckung von Sprengstoff sowie kun se havaitsee räjähdysainetta, ja
bei Entdeckung gefährlicher Substanzen, kun se havaitsee uhkaavaa materiaalia;
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [23] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [23]
direkte Ausreißer, unerwartete Daten und Datenlücken ermitteln. tunnistettava välittömät poikkeamat, odottamattomat tiedot ja tietojen puutteet.
Unerwartete Gewinne Satunnaiset voitot
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [16] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [16]
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [25] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [25]
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [12] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [12]
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [17] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [17]
Entdeckung herrenloser Strahlenquellen Isännättömien lähteiden havaitseminen
Das Datum der Entdeckung der Energiequelle. Energiaresurssin löytämisajankohta.
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [22] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [22]
eine mutmaßliche unerwartete schwerwiegende Nebenwirkung; epäilty odottamaton vakava haittavaikutus;
Folgeberichte über mutmaßliche unerwartete schwerwiegende Nebenwirkungen Myöhemmin annettavat selvitykset epäillyistä odottamattomista vakavista haittavaikutuksista
Unerwartete Gewinne bei den traditionellen Eigenmitteln [13] Perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [13]
Unerwartete Umweltauswirkungen/Unfälle odottamattomat ympäristövaikutukset/-onnettomuudet
Entdeckung eines „blinden Passagiers“. Salamatkustajan löytyminen.
Vorräte können unerwartete Versorgungsengpässe wirkungsvoll abfedern. Varastot muodostavat tärkeän puskurin odottamattomia toimitushäiriöitä vastaan.
Wie bewertet sie diese Entdeckung? Mitä mieltä komissio on siitä?
Ist der Kommission diese wichtige Entdeckung bekannt? Onko komissio tietoinen tästä tärkeästä keksinnöstä?
Entdeckung eines "blinden Passagiers". Salamatkustajan löytyminen.
– kann völlig unerwartete Situationen meistern – pystyy toimimaan täysin odottamattomissa tilanteissa