Gesuchter Begriff Stoff hat 12 Ergebnisse
DE Deutsch FI Finnisch
Stoff (n) [Textilie] {m} kangas (n) [Textilie]
Stoff (n) [erlernen] {m} aine (n) [erlernen]
Stoff {m} kangas
Stoff {m} aine
Stoff (n) [Material] {m} aine (n) [Material]
DE Deutsch FI Finnisch
Stoff (n) [literarisch] {m} materiaali (n) [literarisch]
Stoff (n) [Material] {m} materiaali (n) [Material]
Stoff (n) [material made of fibers] {m} kangas (n) [material made of fibers]
Stoff (n) [woven fabric] {m} kangas (n) [woven fabric]
Stoff (n) [matter] {m} aine (n) [matter]
Stoff {m} vaate
Stoff (n) [matter] {m} materia (n) [matter] (n)
DE Phrasen mit stoff FI Übersetzungen
Stoff Aine
Stoff Kemikaali
Stoff Vaikuttava aine
Stoff Kankaat
Stoff Aine Käyttö
STOFF Aine
STOFF AINE
Stoff/Parameter Aine/Parametri
Stoff/Parameter Aine/parametri
Σ (Stoff X % × GWP) + (Stoff Y % × GWP) + ... (Stoff N % × GWP) Σ (aine X % × GWP) + (aine Y % x GWP) + … (aine N % × GWP)
Σ (Stoff X % × GWP) + (Stoff Y % × GWP) + ... (Stoff N % × GWP) Σ (aine X % x GWP) + (aine Y % x GWP) + … (aine N % x GWP)
der wieder eingeführte Stoff mit dem ausgeführten Stoff identisch ist; jälleentuotava aine on sama kuin viety aine;
Pflanzlicher Stoff Kasviperäinen aine
Brennbarer Stoff Palava aine
Stoff [19] Aine [19] Keskimääräinen paineen nousuun kulunut aika
STOFF/GEMISCH AINE/SEOS
Krebserzeugender, erbgutverändernder oder reproduktionstoxischer Stoff („CMR“-Stoff) CMR-aine
Stoff ppp Aine
Stoff“, aine’;
Stoff/Komponente Aine/osa
„ungebrauchter Stoff“ einen Stoff, der noch nicht verwendet worden ist; ’käyttämättömällä aineella’ ainetta, jota ei ole käytetty aiemmin;
(Stoff A) (Materiaali A)
(Stoff F) (Materiaali F)
(Stoff H) (Materiaali H)
Ein solcher Stoff wird nachfolgend als „zu ersetzender Stoff“ bezeichnet. Kyseistä ainetta nimitetään jäljempänä ’korvaavaksi aineeksi’.
Ein solcher Stoff wird nachfolgend als „zu ersetzender Stoff“ bezeichnet . Kyseistä ainetta nimitetään jäljempänä ’korvaavaksi aineeksi’ .
der reimportierte Stoff mit dem exportierten Stoff identisch ist; (i) jälleentuotava aine on sama kuin viety aine;
a) der Stoff ist neu (kein Phase-in-Stoff); (a) kyseessä on uusi aine (jota ei rekisteröidä vaiheittain);
Diese Änderung soll klarstellen, dass ein Stoff entweder Phase-in-Stoff oder nicht-Phase-in-Stoff ist. Tällä tarkistuksella selvennetään, että aine on joko asteittain käyttöön otettava tai ei asteittain käyttöön otettava aine.
DE Synonyme für stoff FI Übersetzungen
Bekleidung [Textilien] (f ubranie {n}
Wäsche [Textilien] f bielizna {f}
Unterwäsche [Textilien] f bielizna {f}
Schnee [Rauschgift] m kokaina {f}
Heroin [Rauschgift] n hera {f}
Kokain [Rauschgift] n śnieg {m}
Crack [Rauschgift] Crack
Marihuana [Rauschgift] n marihuana
Rauschgift [Rauschgift] n narkotyk {m}
Stimulans [Rauschgift] Stymulanty
Frage [Sache] f pytanie {n}
Körper [Sache] m ciało {n}
Thema [Sache] n Tem
Problem [Sache] n problem {m}
Element [Sache] n składnik {m}
Wesen [Sache] n natura {f}
Gegenstand [Sache] m temat {m}
Gestalt [Sache] f kształt {m}
Objekt [Sache] n (n obiekt {m}
Produkt [Sache] n produkt