Gesuchter Begriff sich zanken hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch FI Finnisch
sich zanken riidellä jstk

DE FI Übersetzungen für sich

sich (v) [to relax or rest] levätä (v) [to relax or rest]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] liikkua (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [to depart secretly] karata (v) [to depart secretly]
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] keskittää (v n) [bring to, or direct toward, a common center]
sich (n v) [intransitive: to concentrate one's attention] keskittää (n v) [intransitive: to concentrate one's attention]
sich (n v) [to travel in a way that is not straight] kiemurrella (n v) [to travel in a way that is not straight]
sich (n v) [to travel in a way that is not straight] kierrellä (n v) [to travel in a way that is not straight]
sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] kuitata (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] kulkea (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] käsitellä (v) [take action with respect to (someone or something)]
DE Phrasen mit sich zanken FI Übersetzungen
VERPFLICHTET SICH, SITOUTUU
Meeresorganismen verwickeln sich darin oder verfangen sich mit den Kiemen; Elolliset vesiluonnonvarat joko sotkeutuvat siihen tai jäävät kiinni sen silmiin,
Die Wirtschaft entwickelt sich jedoch und Handelsströme können sich ändern. Talous kuitenkin kehittyy koko ajan ja kaupankäyntitavat voivat muuttua.
sich verbessert paranevan
Anm. Sich. Vaaratt.ilm.
Diese gestaltet sich die sich wie folgt: Tiedot on esitettävä seuraavasti:
- die Informationstechnologien verbreiten sich schneller, die Innovationsprozesse haben sich beschleunigt; - Informaatioteknologia ja innovaatiot etenevät nopeasti.
Im übrigen erklärt sich der Änderungsantrag aus sich selbst heraus. Muilta osin tarkistus ei kaipaa perusteluja.
Der Änderungsantrag erklärt sich aus sich selbst heraus. Tarkistus ei kaipaa perusteluja.
Patent- und Urheberrechtsschutz ergänzen sich und können sich überschneiden. Patentti- ja tekijänoikeussuoja ovat toisiaan täydentäviä ja voivat olla osittain päällekkäisiä.
Viele Menschen mussten sich weiterqualifizieren, um sich dem Arbeitsmarkt anzupassen. Wendy työskenteli museossa ennen kuin hän muutti Yhdysvalloista Eurooppaan, eikä löytänyt työtä täällä.
b) weigerte sich Herr Lapao, sich von seinem Glauben loszusagen; herra Lapao kieltäytyi sanoutumasta irti uskostaan c)
Ein Teil unserer Gesellschaft schließe sich in sich selbst ein. Äänestys Alejandro CERCAS ALONSON (PSE, E) mietinnöstä, joka koskee 48 tunnin työviikkoa, on siirretty keskiviikkoon.
Sehen Sich sich die Wahl-Videos an! Katso videomme eurovaaleista!
DE Synonyme für sich zanken FI Übersetzungen
streiten [sich streiten] (sich taistella
kollidieren [sich streiten] törmätä
Fetzen [sich streiten] m tilkku
balgen [sich streiten] kahista
sich entzweien [sich streiten] riitaantua
sich zerstreiten [sich streiten] riitaantua
in [sich streiten] leikata
debattieren [debattieren] kiistellä
widersprechen [nicht übereinstimmen] (sich vastustaa
sich streiten [nicht übereinstimmen] käydä riitaa
sich abheben [sich widersprechen] erottua