Gesuchter Begriff Schlacht um Vukovar hat ein Ergebnis
Gehe zu

DE FI Übersetzungen für schlacht

Schlacht (n) [Kampfhandlung] {f} taistelu (n) [Kampfhandlung]
Schlacht {f} taistelu
Schlacht (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} taistelu (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory]
Schlacht (v n) [battle] {f} taistelu (v n) [battle]
Schlacht (adj v n) [general action, fight, or encounter; a combat] {f} taistelu (adj v n) [general action, fight, or encounter; a combat]
Schlacht (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {f} riita (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee]
Schlacht (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {f} rähinä (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee]
Schlacht (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} kamppailu (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory]

DE FI Übersetzungen für um

um (prep adj) [in relation to] kohtaan (prep adj) [in relation to]
um (adv) [in order that] jotta (adv) [in order that]
um (conj adv adj int n) [in order that] jotta (conj adv adj int n) [in order that]
um ympäri
um ympärillä
um (prep adv adj) [on every side of] ympärillä (prep adv adj) [on every side of]
um (prep adj) [for the purpose of] varten (prep adj) [for the purpose of]
um seuduilla
um seutuvilla
um (prep) [approximately, about] noin (prep) [approximately, about]
DE Phrasen mit schlacht um vukovar FI Übersetzungen
Geburtsdatum/Geburtsort: geboren am 25.2.1983 in Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 25.2.1983, Vukovar, Kroatia
Geburtsdatum/Geburtsort: 8.10.1987 in Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 8.10.1987, Vukovar, Kroatia.
Geburtsdatum/Geburtsort: 8.10.1987 in Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 8.10.1987, Vukovar, Kroatia
Geburtsdatum/Geburtsort: geboren am 25. Februar 1983 in Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 25.2.1983, Vukovar, Kroatia
Geburtsdatum/Geburtsort: 8. Oktober 1987 in Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 8.10.1987, Vukovar, Kroatia.
Geburtsdatum/Geburtsort: 8. Oktober 1987 in Vukovar, Kroatien Syntymäpaikka ja -aika: Vukovar, Kroatia, 8.10.1987
die vorausgegangene Schlacht- und Bearbeitungsleistung; teurastus- tai käsittelytoimien aiemmat tulokset;
Geburtsdatum/Geburtsort: 25. Februar 1983 in Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 25.2.1983, Vukovar, Kroatia.
Geburtsdatum/Geburtsort: 25. Februar 1983 in Vukovar, Kroatien Syntymäpaikka ja -aika: Vukovar, Kroatia, 25.2.1983
Geburtsdatum/Geburtsort: 25.2.1983 in Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 25.2.1983, Vukovar, Kroatia
Genießbare Schlacht-neben-erzeugnisse Muut syötävät osat
Geburtsdatum/Geburtsort: 25.2.1983, Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 25.2.1983, Vukovar, Kroatia
Geburtsdatum/Geburtsort: 8.10.1987, Vukovar, Kroatien Syntymäaika ja -paikka: 8.10.1987, Vukovar, Kroatia
Abgabe/kg Schlacht-körper Maksu/ruhokilo
das Gebiet der Gespanschaften Karlovac, Sisak-Moslavina, Brod-Posavina und Vukovar-Srijem“. Piirikuntien Karlovac, Sisak-Moslavina, Slavonski Brod-Posavina ja Vukovar-Srijem alue”.
Das Gebiet der Gespanschaften Karlovac, Sisak-Moslavina, Slavonski Brod-Posavina und Vukovar-Srijem. Piirikuntien Karlovac, Sisak-Moslavina, Slavonski Brod-Posavina ja Vukovar-Srijem alue.
Fonds für den Wiederaufbau und die Entwicklung der Stadt Vukovar; Vukovarin jälleenrakennus- ja kehitysrahasto,
d) Zulassungsnummer des Schlacht- bzw. des Zerlegungsbetriebs; d) teurastamon tai leikkaamon rekisteröintinumero;
Andernfalls wäre die Schlacht von vornherein verloren. Muussa tapauksessa se olisi jo etukäteen hävitty.
- Kenntnis der Fleischindustrie: Organisation, Produktionsmethoden, internationaler Handel und Schlacht- und Zerlegetechnologie; - lihaelinkeinon tuntemus; organisaatio, tuotantomenetelmät, kansainvälinen kauppa ja teurastus- ja leikkausmenetelmät jne.
Er ist der einzige Ort auf dem Planeten, der die Schlacht gegen Tuberkulose und Kindersterblichkeit verliert. Se on maailman ainoa paikka, joka on häviämässä taistelun tuberkuloosia ja lapsikuolleisuutta vastaan.
Kürzlich reiste eine Gruppe für historische Darstellungen von Großbritannien nach Malta, um an einer dortigen Zweihundertjahrfeier zur Schlacht von Trafalgar teilzunehmen. Brittiläinen historiallisia rekonstruktioita harrastava ryhmä matkusti hiljan Maltalle, jossa sen oli määrä osallistua Trafalgarin meritaistelun 200-vuotisjuhlaan.
Betrifft: Schlacht- und Zerlegungsbetriebe mit eingeschränkten Kapazitäten, Situation in den Agrotourismus-Betrieben Aihe: Pienteurastamot ja -leikkaamot sekä matkailumaatilat
Betrifft: Lohndumping Deutschland; Schlacht- und Zerlegebetriebe Aihe: Palkkojen polkeminen teurastamo- ja lihanleikkuualalla Saksassa
Personalintensive Branchen, wie die der Schlacht- und Zerlegebetriebe, sollten faire Rahmenbedingungen in allen Mitgliedstaaten vorfinden, um im Wettbewerb bestehen zu können. Henkilövaltaisilla aloilla, kuten teurastamo- ja lihanleikkuualalla, kaikkien jäsenvaltioiden olisi löydettävä reilut kehysehdot kilpailussa mukana pysymiseksi.
Sein Vater habe die Schlacht von Stalingrad überlebt, seine Mutter das Konzentrationslager. SCHMIT sanoi olevansa ylpeä voidessaan osallistua keskusteluun
Klimapaket: "Eine unglaubliche Schlacht" Toivomme pysyvää rauhaa ja demokratiaa sekä palestiinalaisille että Israelille.