DE Phrasen mit paint finish FI Übersetzungen
MODERN PAINT INDUSTRIES COMPANY. Adresse: P.O. MODERN PAINT INDUSTRIES COMPANY. Osoite: P.O.
Abfälle aus der Zurichtung und dem Finish muokkaus- ja viimeistelyjätteet
Abfälle aus dem Finish, die organische Lösungsmittel enthalten orgaanisia liuottimia sisältävät viimeistelyjätteet
Abfälle aus dem Finish mit Ausnahme derjenigen, die unter 04 02 14 fallen muut kuin nimikkeessä 04 02 14 mainitut viimeistelyjätteet
Berger Paint Manufactoring Co. Ltd. Berger Paint Manufactoring Co. Ltd Plot No.
TNO-STB-Studie, abgeschlossen im November 1999. http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/studies_en.htm; Effectiveness of vapour retardants in reducing risks to human health from paint strippers containing dichloromethane. TNO-STB, tutkimus valmistunut marraskuussa 1999, http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/studies_en.htm; Effectiveness of vapour retardants in reducing risks to human health from paint strippers containing dichloromethane by ETVAREAD expert group.
ETVAREAD-Untersuchung, Abschlussbericht veröffentlicht im April 2004. http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/studies_en.htm; Impact assessment of potential restrictions on the marketing and use of dichloromethane in paint stripper. Lopullinen raportti julkaistu huhtikuussa 2004, http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/studies_en.htm; Impact assessment of potential restrictions on the marketing and use of dichloromethane in paint stripper.
Berger Paint Manufactoring Co. Ltd Berger Paint Manufactoring Co. Ltd. Plot No.
Arfa Paint Company Arfa Paint Company
Abfälle aus dem Finish mit Ausnahme derjenigen, die unter 04 02 14 fallen muut kuin nimikkeessä 04 02 14 mainitut viimeistelyjätteet
Berger Paint Manufactoring Co Ltd. Berger Paint Manufactoring Co Ltd Plot No.
Verbundene Rechtssachen C-78/08 bis C-80/08 Paint Graphos, Randnr. 70. Yhdistetyt asiat C-78/08–C-80/08, Paint Graphos, 70 kohta.
Verbundene Rechtssachen C-78/08 bis C-80/08 Paint Graphos, Randnrn. 73 ff. Yhdistetyt asiat C-78/08–C-80/08, Paint Graphos, 73 kohta ja sitä seuraavat kohdat.
Urteil des Gerichtshofs vom 8. September 2011, Ministerio dell'Economica e delle Finanze u. a./Paint Graphos, verbundene Rechtssachen C-78/08 bis C-80/08, Slg. 2011, I-7611, Randnr. 70. Ks. yhdistetyt asiat C-78/08–C-80/09, Paint Graphos ym., tuomio 8.9.2011 (Kok., s. I-7611, 70 kohta).
Belgien stützt sich bei seiner Argumentation zugunsten einer Sonderbehandlung für private Anteilseigner an privaten Finanzgenossenschaften auf das Urteil Paint Graphos. Asiassa Paint Graphos oli kyse italialaisen tuomioistuimen ennakkoratkaisupyynnön perusteella tehdystä ennakkoratkaisusta.
In jedem Fall ist und bleibt die fragliche Maßnahme, selbst wenn die Rechtsprechung in der Sache Paint Graphos darauf anwendbar wäre, aufgrund ihrer spezifischen Merkmale selektiv. Vaikka asiassa Paint Graphos käytettyä analyysia voitaisiinkin soveltaa toimenpiteeseen, toimenpide on erityisominaisuuksiensa perusteella joka tapauksessa valikoiva.
Erstens merkt die Kommission an, dass es bei der Sache Paint Graphos um alle Produktions- und Arbeitsgenossenschaften geht, nicht nur um einen relativ beschränkten Unterbereich wie die Finanzgenossenschaften. Komissio huomauttaa ensinnäkin, että asia Paint Graphos koskee kaikkia tuottajien ja työntekijöiden osuuskuntia eikä ainoastaan taloudellisia osuuskuntia, jotka ovat vain suhteellisen pieni osa niistä.
Schließlich ist die Kommission, selbst wenn sie, wie von Belgien gefordert, eine Prüfung anhand des Urteils Paint Graphos durchführt, der Auffassung, dass die Gewährung einer 100 %igen Garantie für die privaten Anteilseigner der ARCO (also Teil i der Analyse aus dem Urteil Paint Graphos), bei deren Sparten es sich um Gesellschaften mit beschränkter Haftung handelte, durch nichts gerechtfertigt werden kann. Komissio katsoo lisäksi, että vaikka se soveltaisi asiassa Paint Graphos tehtyä analyysia Belgian ehdotuksen mukaan, ei (asiassa Paint Graphos sovelletun analyysin osan i) perusteella) ole perusteltua antaa 100 prosentin suojaa Arcon henkilöjäsenille, koska Arcon yhtiöt olivat rajoitetun vastuun yhtiöitä.
Siehe Urteil vom 8. September 2011, Paint Graphos u. a., C-78/08 bis C-80/08, Slg. 2011, I-7611, Randnr. 61. Ks. yhdistetyt asiat C-78/08–C-80/08 Paint Graphos ym., tuomio 8.9.2011, Kok., s. I-7611, 61 kohta.
Urteil Paint Graphos, verbundene Rechtssachen C-78/08 bis C-80/08, EU:C:2011:550, Rn. 69. Yhdistetyt asiat C-78/08–C-80/08, Paint Graphos, ECLI:EU:C:2011:550, 69 kohta.
Siehe zum Beispiel verbundene Rechtssachen C-78/08 bis C-80/08 Paint Graphos und andere, Slg. 2011, I-7611, Randnummer 69. Ks. esim. yhdistetyt asiat C-78/08–C-80/08, Paint Graphos ym., Kok. 2001, s. I-7611, 69 kohta.
- Pursuing deals on behalf of U.S. companies from start to finish, through „hands-on“ support; – pyrkimällä sopimaan toimeksiannoista yhdysvaltalaisten yritysten puolesta hankkeiden alusta loppuun saakka tarjoamalla käytännön tukea
Bis zum Finish . . . Mitä seuraavaksi?
Die neue Software von Adobe Photoshop CS sowie von Paint Shop Pro lassen kein Einlesen und keine Verarbeitung von Bildern von Banknoten zu. Adobe Photoshop CS:n ja Paint Shop Pron uusilla ohjelmistoilla ei voi lukea eikä käsitellä seteleiden kuvia.
halogenfreie Abfälle aus der Zurichtung und dem Finish valmistuksessa ja viimeistelyssä syntyvät halogenoimattomat jätteet
halogenierte Abfälle aus der Zurichtung und dem Finish valmistuksessa ja viimeistelyssä syntyvät halogenoidut jätteet
Abfälle aus der Zurichtung und dem Finish muokkaus- ja viimeistelyjätteet
Abfälle aus dem Finish, die organische Lösungsmittel enthalten orgaanisia liuottimia sisältävät viimeistelyjätteet
Abfälle aus dem Finish mit Ausnahme derjenigen, die unter 04 02 14 fallen muut kuin nimikkeessä 04 02 14 mainitut viimeistelyjätteet