Gesuchter Begriff Komitologie hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch FI Finnisch
Komitologie (n) {f} komitologia (n)
Komitologie (n) [art of resolving issues by committees] {f} comitologia (n) [art of resolving issues by committees] (n)
DE Phrasen mit komitologie FI Übersetzungen
b) Komitologie und Transparenz: Register und Speicher der Komitologie-Dokumente b) Komiteamenettely ja avoimuus: komitea-asiakirjojen rekisteri ja arkisto
b) Komitologie und Transparenz: Register und Speicher für Komitologie-Dokumente b) Komiteamenettely ja avoimuus: komitea-asiakirjojen rekisteri ja arkisto
Das andere Problem: die Komitologie Toinen ongelma: komitologia
Es sind keine formellen Komitologie-Verfahren vorgesehen. Mitään virallista komiteamenettelyä ei aiota käyttää.
Komitologie entsprechend der Position des Rates. Komitologia linjassa neuvoston kanssa.
Ko-Regulierung und Komitologie Myötäsääntely ja komitologia
Koregulierung und Komitologie Myötäsääntely ja komitologia
Komitologie im Einklang mit dem Rat. Neuvoston kannan mukainen komitologia.
– Grenzen hinsichtlich des Umfangs der Komitologie. – komiteamenettelyn soveltamisalaa koskevat rajoitukset.
Dies ist eine klare Überschreitung der Komitologie. Tämä on selvästi liiallista komitologiaa.
Anfrage 8 (Richard Corbett): Komitologie Kysymys 8 (Richard Corbett): Komitologia
Lissabon und das voraussichtliche Ende der „Komitologie" "Komitologia" ja Lissabon: lakien tekniset yksityiskohdat meppien valvovan silmän alle
(Komitologie + beratendes Gremium) (komitologia + neuvoa-antavina eliminä toimiminen)
4. Tragweite der Komitologie-Bestimmungen 4) Komiteamenettelyyn sovellettavien määräysten laajuus
Komitologie und Mitentscheidung Komitologia ja yhteispäätösvaltuudet
V.2 Komitologie V.2 Komitologia
Gemäß dem Komitologie-Beschluss setzen sich die Komitologie-Ausschüsse aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammen. Komitologiapäätöksen mukaisesti komiteat koostuvat jäsenvaltioiden edustajista.
Als Komitologie-Dokument Nr. CMT-2007-1709 registriert; der Anhang wurde als Komitologie-Dokument Nr. CMT-2007-1709-2 registriert. , Rekisteröity komitologia-asiakirjaksi nro CMT-2007-1709 – liite rekisteröity komitologia-asiakirjaksi nro MT‑2007-1709-2. ,
Bessere Rechtsetzung, Vereinfachung, Komitologie Lainsäädännön parantaminen, yksinkertaistaminen sekä komitologia
Billigung des neuen Komitologie-Vorschlags Komiteoita koskevat säännökset
Billigung des neuen Komitologie-Vorschlags Komissiota avustavia komiteoita koskevat säännöt
Billigung des neuen Komitologie-Vorschlags Sukupuolten välinen tasa-arvo parlamentissa
Komitologie vor der Vertragsänderung Komissiolle siirretty täytäntöönpanovalta
Komitologie vor der Vertragsänderung AKT-EU-yhteiskokouksen työskentely 2002
Keine Entscheidung zur Komitologie Lisätalousarvio 2/2003
Keine Entscheidung zur Komitologie Siviili-ilmailun vaaratilanteista ilmoittaminen
Keine Entscheidung zur Komitologie Vuoden 2003 talousarvion toteutuminen
Betrifft: Kosten von Komitologie-Gruppen Aihe: Komitearyhmistä koituvat kustannukset
Komitologie: 5 AD5 und 2 AST3; komiteamenettely: viisi AD5- ja kaksi AST3-virkaa