Gesuchter Begriff früher hat 14 Ergebnisse
DE Deutsch FI Finnisch
früher edellinen
früher (prep adv adj n) [earlier in order in writing] edellä (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
früher ennen
früher entinen
früher (adv adj) [former, previous] entinen (adv adj) [former, previous]
DE Deutsch FI Finnisch
früher (prep adv adj n) [earlier in order in writing] yllä (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
früher (adj adv n v) [not current] vanha (adj adv n v) [not current]
früher muinainen
früher munion
früher (adj adv) [comparitive of early and of soon] aikaisemmin (adj adv) [comparitive of early and of soon]
früher (adv) [at some time in the past] aiemmin (adv) [at some time in the past] (prep adv conj)
früher (adj adv) [comparitive of early and of soon] aiemmin (adj adv) [comparitive of early and of soon] (prep adv conj)
früher (adv adj) [former, previous] aiempi (adv adj) [former, previous] (adj adv)
früher (adv adj) [former, previous] varhempi (adv adj) [former, previous] (adv adj)
DE Phrasen mit früher FI Übersetzungen
Früher Bundesrepublik Jugoslawien. Aikaisemmalta nimeltään Jugoslavian liittotasavalta.
Einstufung von früher angesetzten Finanzinstrumenten Aikaisemmin taseeseen merkittyjen rahoitusinstrumenttien luokittelu
Einstufung von früher angesetzten Finanzinstrumenten Aikaisemmin kirjattujen rahoitusinstrumenttien nimenomainen luokitteleminen
Chemtura Corporation (früher Crompton Corporation); Chemtura Corporation (entinen Crompton Corporation)
Es werden Definitionen verwendet, die in den vorhergehenden Jahren (2004 oder früher) angegeben wurden: „Früher“. On käytetty edellisten vuosien (vuoden 2004 tai aikaisempien vuosien) määritelmiä: ”Edellinen
(früher als Orange 37 bezeichnet) (aikaisemmin nimettynä Orange 37)
(früher als Orange 37 bezeichnet) (aiempi nimi Orange 37)
Ausschussmitglied im Politbüro der ZANU-PF (früher Ministerin für Information, früher Ministerin für Post und Telekommunikation, früher Ministerin für Tourismus), geb. 27.3.1928. ZANU-PF -puolueen politbyroon komitean jäsen (entinen tiedotusministeri, entinen posti- ja televiestintäministeri sekä entinen matkailuministeri), syntynyt 27.3.1928.
(früher Saehen Industries Inc.) (aiemmin Saehen Industries Inc.)
Früher: Instrumentation Factory Plant. Entinen Instrumentation Factory Plant;
Partieller früher Ausstieg Osittainen irtautuminen varhaisessa vaiheessa
oder früher [3] tai aiempi [3]
oder früher tai aiempi
je nachdem, was früher eintritt. sen mukaan, kumpi tapahtuu ensin.
(früher: 10019091) (aiemmin 10019091)
(früher: 10019099) (aiemmin 10019099)
Es werden Definitionen verwendet, die in den vorhergehenden Jahren (2004 oder früher) umgesetzt wurden: „Früher“. On käytetty edellisten vuosien (vuoden 2004 tai aikaisempien vuosien) määritelmiä: ”edellinen”.
Früher als „Schlüsselstrukturen“ bezeichnet. Näitä kutsuttiin aikaisemmin sarjaperheiksi.
200800005, früher AT000LIB00041 [ICCAT] 200800005 aiemmin AT000LIB00041 [ICCAT]
200800004, früher AT000LIB00039 [ICCAT] 200800004 aiemmin AT000LIB00039 [ICCAT]
Chlamydophila psittaci (früher Chlamydia psittaci), Chlamydophila psittaci (tunnettu aiemmin nimellä Chlamydia psittaci);
- Chemtura Corporation (früher Crompton Corporation); - Chemtura Corporation (entinen Crompton Corporation)
Früher Zugriff auf PNR-Daten Ennalta tapahtuva pääsy matkustajarekisteritietoihin
Früher Fremdsprachenerwerb Varhainen kieltenoppiminen
Thessaloniki (früher Berlin) [1975] Thessaloniki (aiemmin Berliini) [1975]
Brustkrebs gezielter und früher bekämpfen EP vaatii ottamaan käyttöön kattavat mammografiaseulonnat
Brustkrebs gezielter und früher bekämpfen EP hyväksyi Media 2007- sekä Kulttuuri 2007 -ohjelmat
Raucher sterben früher. Tupakointi lyhentää elinikää.
Raucher sterben früher. Tupakoivat kuolevat nuorempina.
Raucher sterben früher Tupakointi lyhentää elinikää.
Problem früher erkennen. 10% lapsista kärsii dys-tiloista
DE Synonyme für früher FI Übersetzungen
rechts [altmodisch] oikeaan (adj adv int n v)
alt [altmodisch] vanha
festgelegt [altmodisch] määrätty
traditionell [altmodisch] vanhanaikainen (adj adv)
streng [altmodisch] ankara
zeitlich [altmodisch] kronologinen (adj)
veraltet [altmodisch] vanhahtava (adj)
überholt [altmodisch] vanhanaikainen (adj adv)
konservativ [altmodisch] konservatiivinen (n adj)
gewohnt [altmodisch] tavallinen
konventionell [altmodisch] tavanomainen
rückständig [altmodisch] vanhanaikainen (adj adv)
reaktionär [altmodisch] taantumuksellinen
altmodisch [altmodisch] vanhanaikainen (adj adv)
antiquiert [altmodisch] vanhanaikainen (adj adv)
rückschrittlich [altmodisch] taantumuksellinen
altbacken [altmodisch] vanhentunut
bejahrt [altmodisch] iäkäs
ältlich [altmodisch] iäkäs
von gestern [altmodisch] olla