Gesuchter Begriff Die Planeten hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch FI Finnisch
Die Planeten Planeetat

DE FI Übersetzungen für die

die (pronoun) [relative pronoun] joka (pronoun) [relative pronoun]
die (conj determiner pronoun adv) [which] joka (conj determiner pronoun adv) [which]
die (pronoun n) [who (relative pronoun)] joka (pronoun n) [who (relative pronoun)]
die tuo
die se
die sen
die sitä
die ne
die nuo
die mikä
DE Phrasen mit die planeten FI Übersetzungen
Nicht jegliche Armut auf diesem Planeten konzentriert sich in den AKP-Ländern. Kaikki tämän planeetan köyhyys ei ole keskittynyt AKT-maihin.
Die Globalisierung hat unseren Planeten unter wirtschaftlichem, sozialem und kulturellem Aspekt bereichert. Maailmanlaajuistuminen on rikastuttanut planeettaamme taloudellisesta, sosiaalisesta ja kulttuurisesta näkökulmasta.
Die See ist der vernachlässigte Teil unseres Planeten. Meri on maapallon unohdettu puolisko.
Die Lage wird noch durch den Treibhauseffekt und die damit zusammenhängende Erwärmung bestimmter Gebiete auf unserem Planeten verschärft. Kasvihuoneilmiö ja tiettyjen maapallon alueiden ylikuumentuminen pahentaa tilannetta.
Der Jordan ist einer der bemerkenswertesten Flüsse unseres Planeten. Jordan on yksi planeettamme merkittävimpiä jokia.
Die EU sei eines der "beeindruckendsten Friedenswerke auf dem Planeten Erde. Lisäksi suhteita muihin toimielimiin on parannettu kauden aikana.
Die Erwärmung der Eismeere habe dramatische Folgen für den ganzen Planeten. "Arktisen alueen nopea lämpeneminen vaikuttaa suurella todennäköisyydellä huomattavasti koko maapalloon".
Auch sind die Wildnisgebiete Lebensraum für noch nicht entdeckte Arten und wichtig für die Biodiversität und den Genpool des Planeten. Se kehottaa Eurooppaa kartoittamaan viimeiset erämaa-alueensa ja niihin kohdistuvat uhat sekä kehittämään strategian koskemattomien alueiden suojelun tehostamiseksi.
Das Bewusstsein der Gefahren, die dem Planeten und der Menschheit drohen, besteht unzweifelhaft. Maapalloa ja ihmiskuntaa uhkaavasta vaarasta ollaan kiistatta tietoisia.
Zwei Drittel unseres Planeten sind von Meer bedeckt. Kaksi kolmasosaa planeetastamme on merivesien peitossa.
Er ist der einzige Ort auf dem Planeten, der die Schlacht gegen Tuberkulose und Kindersterblichkeit verliert. Se on maailman ainoa paikka, joka on häviämässä taistelun tuberkuloosia ja lapsikuolleisuutta vastaan.
Trotz vielfältiger Wirtschaftsprobleme habe Europa immer noch die Anziehungskraft eines Planeten. Eija-Riitta KORHOLAN (PPE-DE, FIN) mukaan on välttämätöntä analysoida Prestigen onnettomuuteen johtaneet syyt ja tehdä niistä poliittiset johtopäätökset.
Um die übermäßige Erwärmung des Planeten zu stoppen, müssen die Staaten ihre Treibhausemissionen verringern. Valtioiden on vähennettävä kasvihuonekaasupäästöjään, jotta maapallon kohtuuton lämpeneminen pysähtyisi.
Ein Drittel der Bevölkerung unseres Planeten lebt in Regionen, die als „gefährdet“ gelten. Yksi kolmasosa maailman väestöstä asuu riskialueilla.
Außerdem sind auf unserem Planeten die Auswirkungen des Klimawandels zu spüren. Myös planeettaamme koettelee ilmastonmuutos.
Betrifft: Treibhauseffekt auf dem Planeten Venus Aihe: Kasvihuoneilmiö planeetta Venuksella
Betrifft: Bedrohlicher Gesundheitszustand des Planeten Erde Aihe: Maapallon hälyttävä tila
Gegenwärtig leiden rund 400 000 Menschen auf unserem Planeten an Hämophilie. Diagnosoituja potilaita on tällä hetkellä maailmassa noin 400 000.
Betrifft: Langfristige Suche nach Planeten und Leben Aihe: Planeettoja ja elämää koskeva pitkän aikavälin tutkimus
Betrifft: Die sechs kritischen Punkte des Planeten Aihe: Maapallon kuusi kriittistä kohtaa
Betrifft: Neuer UN-Weltbericht über die Zerstörung der Ökosysteme unseres Planeten Aihe: YK:n uusi maailmanlaajuinen raportti maapallon ekosysteemien tuhoutumisesta
Wie sehen Sie die Zukunft des Planeten? Miten näet planeetan tulevaisuuden?
Die größte Aufgabe der Astronomie bleibt aber weiterhin ungelöst, nämlich einen erdähnlichen Planeten zu finden. Tähtien syntymän ja kuoleman opiskeleminen on kiehtovaa, mutta suurin kynnys on vielä edessä: maapallon kaltaisen planeetan löytäminen.