Gesuchter Begriff bereitstellen hat 4 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch FI Finnisch
bereitstellen (v n adv) [to provide, make available for use] hankkia (v n adv) [to provide, make available for use]
bereitstellen varata
bereitstellen (v n adv) [to provide, make available for use] tarjota (v n adv) [to provide, make available for use]
bereitstellen (v n adv) [to provide, make available for use] toimittaa (v n adv) [to provide, make available for use]
DE Phrasen mit bereitstellen FI Übersetzungen
Öffentliche Einrichtungen oder Organisationen, die Lernangebote bereitstellen Koulutusta järjestävät laitokset tai järjestöt
Bereitstellen von Informationen über: Tiedottaminen aiheesta:
ausreichendes und kompetentes Personal bereitstellen und ausbilden, varmistettava riittävä ja pätevä henkilökunta ja sen koulutus
Das ERATV muss folgende Berichte bereitstellen: Seuraavat tahot saavat ERATV:stä seuraavia raportteja:
Darüber hinaus müssen Lieferanten auf ihren Webseiten Folgendes bereitstellen: Toimittajien on verkkosivustoillaan myös:
mindestens ein Rechen- und Dienstezentrum bereitstellen; tarjottava vähintään yksi tieto- ja palvelukeskus;
ein vereinbartes Benutzer-Authentifizierungs- und Autorisierungssystem bereitstellen; tarjottava yhteisesti sovittu käyttäjien todentamis- ja valtuutusjärjestelmä;
Flughafenbetreiber können Folgendes bereitstellen: Lentoaseman pitäjät voivat toimittaa:
Die Luftfahrtunternehmen können folgende Informationen bereitstellen: Lentoliikenteen harjoittajat voivat toimittaa:
Zusätzlich kann der Infrastrukturbetreiber folgende Informationen bereitstellen: Lisäksi rataverkon haltija voi toimittaa seuraavat tiedot:
4.8 Mehr barrierefreie Produkte und Dienstleistungen bereitstellen 4.8 Tavaroiden ja palveluiden esteettömän saatavuuden edistäminen
- Mehr barrierefreie Produkte und Dienstleistungen bereitstellen - Tavaroiden ja palvelujen esteettömyyden edistäminen
(ii) gemeinsame Daten und Statistiken bereitstellen; ii) tarjottava yleisiä tietoja ja tilastoja;
SWIFT könnte dagegen „Daten en bloc“ bereitstellen. SWIFT-järjestelmä voi sen sijaan tuottaa nimettömiksi tehtyjä tietoja.
h. Zusätzliche Finanzmittel für Mikro-Kreditinstitute bereitstellen. h. lisäpääoman tarjoaminen mikroluottolaitoksille.
Kann sie darüber mehr Informationen bereitstellen? Voiko se antaa lisätietoja asiasta?
Funkfrequenzen für mobile Breitbanddienste bereitstellen Uusia radiotaajuuksia mobiililaajakaistojen käyttöön
Falls ja, kann sie diese bereitstellen? Jos on, voiko se esittää ne?
bereitstellen oder elektronische Kommunikationsnetze betreiben, yleisölle sähköisen viestinnän palveluja
objektive, verlässliche und vergleichbare Informationen bereitstellen. huomioon, että kansallisten viranomaisten osallistuminen tietojen keräämiseen on tarpeen.
gemeinsame Daten und Statistiken bereitstellen; tarjottava yleisiä tietoja ja tilastoja;
oder auf dem Markt bereitstellen tai markkinoille saataville asettavien