Gesuchter Begriff Aufnahme hat 5 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch FI Finnisch
Aufnahme (n) [act of enrolling or state of being enrolled] {f} ilmoittautuminen (n) [act of enrolling or state of being enrolled]
Aufnahme {f} valokuva
Aufnahme (adj n int) [photography: single unbroken sequence of photographic exposures] {f} otto (adj n int) [photography: single unbroken sequence of photographic exposures] (tililtä ym)
Aufnahme (n) [act of enrolling or state of being enrolled] {f} kirjoittautuminen (n) [act of enrolling or state of being enrolled] (n)
Aufnahme (n) [the action of the verb "to film"] {f} filmatisointi (n) [the action of the verb "to film"] (n)
DE Phrasen mit aufnahme FI Übersetzungen
Aufnahme und Unterbringung; vastaanotto ja majoitus;
Aufnahme- und Asylverfahren Insgesamt Vastaanotto & turvapaikkamenettelyt – Yhteensä
Projekt Aufnahme Maßnahme 3 Hanke – Vastaanotto – toimi 3
A - Aufnahme A – Vastaanotto
Aufnahme- und asylverfahren Vastaanotto & turvapaikkamenettelyt
Zeitpunkt der Aufnahme Hyväksymispäivä
Zeitpunkt der Aufnahme Päivä, jona tehoaine sisällytetään liitteeseen
Zeitpunkt der Aufnahme Päivä, jona tehoaine sisällyte-tään liitteeseen
Zeitpunkt der Aufnahme Päivä, jona tehoaine sisälly-tetään liitteeseen
Befristung der Aufnahme: 30.6.2011.“ Luetteloon sisällyttämisen kestoaika: 30.6.2011”.
 diAufnahmeme neuer Mitglieder,  uusien jäsenten liittymisestä
Neutralrot-Aufnahme-Test Neutraalipunatesti
Aufnahme (mg) Prüfsubstanz O2-kulutus (mg), testattava kemikaali
Aufnahme“. ”Absorptio”
Aufnahme und Unterbringung, vastaanotto ja majoittaminen,
(Aufnahme-)Mitgliedstaat (Sijainti)jäsenvaltio
Aufnahme eines umfassenden Menschenrechtsdialogs. kattavan ihmisoikeuksia koskevan vuoropuhelun aloittaminen.
Aufnahme der versicherungstätigkeit Liiketoiminnan aloittaminen
Aufnahme der Beschäftigung am: Työsuhteen alkamispäivä:
Aufnahme der Tätigkeit Toiminnan aloittaminen
AUFNAHME- UND WIEDERAUFNAHMEVERFAHREN VASTAANOTTO- JA TAKAISINOTTOMENETTELYT I
Aufnahme- und Absetzungsorte paikat, joissa matkustajat nousevat kyytiin tai poistuvat kyydistä
Aufnahme von Beobachtern, tarkkailijoiden hyväksyminen;
Aufnahme von Darlehen, lainanotto;
Aufnahme eines Darlehens ottaa lainaa
AUFNAHME UND WIEDERAUFNAHME Vastaanotto ja takaisinotto
Nicht-Aufnahme Sisällyttämättä jättäminen
DE Synonyme für aufnahme FI Übersetzungen
Annahme [Annahmestelle] f acceptation {f}
Position [Anstellung] f position {f}
Funktion [Anstellung] f fonction {f}
Stellung [Anstellung] f position {f}
Dienst [Anstellung] m service {m}
Einstellung [Anstellung] f ajustage (n)
Engagement [Anstellung] n engagement {m}
Beruf [Anstellung] m métier {m}
Beschäftigung [Anstellung] f occupation {f}
Gewerbe [Anstellung] n commerce {m}
Berufung [Anstellung] f nomination {f}
Pflicht [Anstellung] f obligation {f}
Handwerk [Anstellung] n métier {m}
Ernennung [Anstellung] f désignation {f}
Posten [Anstellung] m chevrotine {f}
Standpunkt [Anstellung] m point de vue {m}
Verpflichtung [Anstellung] f engagement {m}
Arbeitsplatz [Anstellung] m emploi {m}
Job [Anstellung] m job {m}
Anstellung [Anstellung] f emploi {m}