Gesuchter Begriff Abend hat 3 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch FI Finnisch
Abend (n) [Tageszeit] {m} ilta (n) [Tageszeit]
Abend {m} ilta
Abend {m} ehtoo
DE Phrasen mit abend FI Übersetzungen
Verkauf von LHR-Zeitnischen am Abend Lontoon Heathrow’lla olevan illan lähtö- ja saapumisajan myynti
und T ist der Zeitraum Tag, Abend oder Nacht. ja T ajanjakso, joka vastaa päivää, iltaa tai yötä.
Betriebszeiten (Tag, Abend, Nacht, im Jahresdurchschnitt), lähteen suunta. Piste-, viiva- ja aluelähteen ääniteho on määritettävä seuraavasti:
Ein Beispiel ist der Tag-Abend-Nacht-Pegel LDEN. Esimerkiksi päivä-ilta-yötaso LDEN.
Sehr oft werden legislative Berichte zu spät am Abend behandelt. Lainsäädäntömietinnöt käsitellään hyvin usein liian myöhään illalla.
Pornoprogramme werden von ihnen meist am späten Abend oder in der Nacht ausgestrahlt. Pornoa lähetetään tavallisesti myöhään illalla ja öisin.
Dienstag zwischen den einzelnen Wahlgängen und am Abend Tiistaina eri äänestyskierrosten välillä ja illalla
Mittwoch Abend Torstaina aamulla
Sie wird heute Abend fortgesetzt Sitä jatkettiin illalla
Sie wird heute Abend fortgesetzt ( Sitä jatketaan tänä iltana (
Die Debatte zu diesem Punkt, die am Montag Abend stattfand war sehr strittig. Asetus ei estä jäsenvaltioita pitämästä yllä tiukemia suojatoimia.
Die Debatte zu diesem Punkt, die am Montag Abend stattfand war sehr strittig. - määrittelemään ensimmäiseksi eritettävät alueet
Verfolgen Sie die Debatte dazu heute Abend live per Webstream! Kuinka sitten välttyä hautautumiselta yhä kasvaviin jätevuoriin?
Am Abend debattierte das Plenum auch eine Neuregelung der Feinstaubrichtlinie. Jäsenet paneutuivat myös Euroopan ilmanlaadun parantamiseen.
Mit dem Thema Südkaukasus/Schwarzmeerregion befasst sich das Plenum am Abend. Neuvosto ja komissio antavat julkilausumat Kenian ja Pakistanin tilanteesta .
Neufassung der Feinstaub-Richtlinie Am Abend debattierte das Plenum auch eine Neuregelung der Feinstaubrichtlinie. Luonnosta ja ihmisen toimista ilmakehään joutuvan hienojakoisen pölyn uskotaan altistavan hengityselinten sairauksille, kuten astmalle ja keuhkosyövälle.
Prominenz und Musik für einen Abend – Energie für die Zukunft Energy Globe -palkintogaala – valtiomiehet ja tähdet puhtaan energian asialla
Warum treten Sie heute Abend bei der Energy-Award-Gala auf? Mutta mitä hän teki Euroopan parlamentissa?
Der Vermittlungsausschuss trat am Abend des 21. November 2006 zusammen. Sovittelukomitea kokoontui illalla 21. marraskuuta 2006.
Der Vermittlungsausschuss trat am Abend des 27. März 2007 zusammen. Sovittelukomitea kokoontui illalla 27. maaliskuuta 2007.
Am selben Abend, also am Abend des 8. 12., erklärte sich der Rat bereit, einen festen Termin für die Anwendung der Verordnung in den Text aufzunehmen. Lisäksi neuvosto hyväksyi 8. joulukuuta iltana, että asetuksen soveltamiselle vahvistetaan tietty päivämäärä.
Durch den Abend führte die Moderatorin Désirée Nosbusch. Ilmassa oli kuitenkin optimismia.
Sie alle wurden bis zum Abend auf der Polizeiwache festgehalten. Kaikki joutuivat pysymään miliisiasemalla iltaan asti.
Seine Fraktion werde morgen Abend ihre Position festlegen. ja seuraamuksiltaan vaikuttava.
Der Abend wird moderiert von der Schauspielerin Désirée Nosbusch. Palkintolautakunnan puheenjohtajana toimii Maneka Gandhi.
DE Synonyme für abend FI Übersetzungen
Dunkelheit [Abendstunde] f scuro {m}
Sonnenuntergang [Abendstunde] m tramonto {m}
Dämmerung [Abendstunde] f crepuscolo {m}
Abenddämmerung [Abendstunde] f crepuscolo {m}
Zwielicht [Abendstunde] n semioscurità {f}
Serenade [Abendveranstaltung] f serenata {f}
Nacht [Dunkel] f notte {f}
Schatten [Dunkel] m ombra {f}
Finsternis [Dunkel] f eclisse {f}
Schein [Dunkel] m aspetto {m}
Halbdunkel [Dunkel] n semioscurità {f}
Westen [Abend] m Far West {m}
Dunkel [Abend] oscurità {f}
Halblicht [Abend] n semioscurità {f}
Morgengrauen [Dämmer] n sorgere del sole {m}
Morgen [Dämmer] m buondì {m}