| DE |
Phrasen mit vasa
|
ES
|
Übersetzungen
|
|
Die Einfuhr folgender Arten sollte deshalb ausgesetzt werden: Capra falconeri aus Usbekistan (Jagdtrophäen); Manis temminckii aus der Demokratischen Republik Kongo; Hieraaetus ayresii, Polemaetus bellicosus, Sagittarius serpentarius, Poicephalus gulielmi, Glaucidium perlatum, Scotopelia bouvieri und Chamaeleo montium aus Kamerun; Torgos tracheliotus aus Kamerun und Sudan; Coracopsis vasa aus Madagaskar; Otus leucotis aus Guinea; Geochelone sulcata aus Togo (Exemplare aus Ranching-Betrieben); Pelochelys cantorii, Hippocampus barbouri, H. comes, H. histrix und H. spinosissimus aus Indonesien; Strombus gigas aus Grenada; Agaricia agaricites aus Haiti; Platygyra sinensis aus Tonga; Dendrobium bellatulum, D. wardianum und Phalaenopsis parishii aus Vietnam.
|
|
Debe, por tanto, suspenderse la introducción de las especies siguientes: Capra falconeri desde Uzbekistán (trofeos de caza); Manis temminckii desde la República Democrática del Congo; Hieraaetus ayresii, Polemaetus bellicosus, Sagittarius serpentarius, Poicephalus gulielmi, Glaucidium perlatum, Scotopelia bouvieri y Chamaeleo montium desde Camerún; Torgos tracheliotus desde Camerún y Sudán; Coracopsis vasa desde Madagascar; Otus leucotis desde Guinea; Geochelone sulcata desde Togo (especímenes de granja de cría o engorde); Pelochelys cantorii, Hippocampus barbouri, H. comes, H. histrix y H. spinosissimus desde Indonesia; Strombus gigas desde Granada; Agaricia agaricites desde Haití; Platygyra sinensis desde Tonga; Dendrobium bellatulum, D. wardianum y Phalaenopsis parishii desde Vietnam.
|
|
|
Beabsichtigt die Kommission, Fährlinien wie die zwischen Vasa und Umeå gezielt zu fördern?
|
|
¿Tiene intención la Comisión de de conceder una ayuda a las compañías marítimas como la que mantiene el tráfico entre Vasa y Umeå?
|
|
DE
Wörter ähnlich wie vasa
ES
Wörter ähnlich wie vasa
