DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für schriftlich
schriftlich (Adjektiv)
1
escrito (a)
geschrieben, Anfrage, of, relating or characteristic of writing
- Die Antragsteller nahmen schriftlich Stellung.
- Los solicitantes dieron a conocer sus opiniones por escrito.
- Einige Parteien nahmen schriftlich Stellung.
- Algunas partes presentaron sus comentarios por escrito.
- Einige Parteien nahmen schriftlich Stellung.
- Varias partes interesadas presentaron comentarios por escrito.
2
por escrito (a)
Anfrage
- Einige Parteien nahmen schriftlich Stellung.
- Algunas partes presentaron sus observaciones por escrito.
- Die Angebote sind schriftlich einzureichen.
- Las ofertas se presentarán por escrito.
- schriftlich oder
- por escrito, o
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Meldungen erfolgen schriftlich.
Las declaraciones se efectúan por escrito.
die Restrisiken schriftlich festgehalten;
identificado por escrito los riesgos residuales;
Falls der Bedienstete dies schriftlich tut, hat der Dienstvorgesetzte schriftlich zu antworten.
Si el agente informa por escrito, el superior jerárquico le responderá por escrito.
schriftlich mitgeteilt.
por escrito al interesado.
schriftlich mitgeteilt.
por escrito.
schriftlich mitzuteilen
Ordenador delegado o subdelegado,
schriftlich zu benachrichtigen
previa por escrito