DE Phrasen mit precious ES Übersetzungen
Jushi Group (Jushi Group Co., Ltd.; Jushi Group Chengdu Co., Ltd.; Jushi Group Jiujiang Co. Ltd.; Jushi P-D Interglas Co. Ltd.; China National Building Materials & Equipment Import and Export Corporation; CNBM International Corporation; Tongxiang Leishi Mineral Powder Co., Ltd.; Tongxiang Juzhen Mining Co., Ltd.; Tongxiang Jinshi Precious Metal Equipment Co., Ltd.; Zhejiang Songyang Mingshi Mining Co., Ltd. und Zhenshi Group Zhejiang Yushi Int Logistics) und Jushi Group (Jushi Group Co., Ltd; Jushi Group Chengdu Co., Ltd.; Jushi Group Jiujiang Co., Ltd.; Jushi P-D Interglas Co. Ltd.; China National Building Materials & Equipment Import and Export Corporation; CNBM International Corporation; Tongxiang Leishi Mineral Powder Co., Ltd.; Tongxiang Juzhen Mining Co., Ltd.; Tongxiang Jinshi Precious Metal Equipment Co., Ltd.; Zhejiang Songyang Mingshi Mining Co., Ltd. y Zhenshi Group Zhejiang Yushi Int Logistics), y
Precious Petite | b NL 79 | | H (add.) | Precious Petite | b NL 79 | | H (add.) |
If the whole EU was at the same level as Austria today, we would have a solar thermal capacity in operation of 82.000 MW th , providing more than 70 TWh of solar thermal energy, replacing substantial amounts of precious fossil fuels or electricity. If the whole EU was at the same level as Austria today, we would have a solar thermal capacity in operation of 82.000 MW th , providing more than 70 TWh of solar thermal energy, replacing substantial amounts of precious fossil fuels or electricity.
But the technical rules with which this Regulation is concerned do not relate only to safety matters: they include, for example, hallmarking of precious metals. But the technical rules with which this Regulation is concerned do not relate only to safety matters: they include, for example, hallmarking of precious metals.
Die bulgarische Regierung beabsichtigt, eine Konzession für den Abbau von Gold in Ada Tepe bei Krumovgrad an das kanadische Unternehmen Dundee Precious Metals und seine bulgarische Tochtergesellschaft Balkan Minerals and Mining zu erteilen. El Gobierno búlgaro tiene intención de hacer una concesión para la extracción de oro en Ada Tepe, cerca de Krumovgrad, a Dundee Precious Metals, una compañía con sede en Canadá, y a su filial en Bulgaria, Balkan Minerals & Mining.
Die bulgarische Regierung beabsichtigt, in Kürze einen Vertrag mit der Firma Dundee Precious Metals Inc. zu unterzeichnen, der die Steigerung der Förderung in der Goldmine in Tschelopetsch durch deren Erweiterung unter Anwendung des Verfahrens der Zyanidlaugerei betrifft. El Gobierno de Bulgaria está planeando firmar próximamente un contrato con Dundee Precious Metals Inc. para aumentar la producción de la mina de oro de Chelopech mediante la ampliación de la mina utilizando técnicas de lixiviación con cianuro.
Dem Pressebüro des bulgarischen Ministerpräsidenten zufolge wird die Regierung der Dundee Precious Metals Inc. in Kürze genehmigen, die Produktion in der Goldmine in Tschelopetsch zu erhöhen, und zwar durch Anwendung eines völlig neuen Verfahrens — der Zyanidlaugerei —, das dort bisher nicht zum Einsatz kam. Según la oficina de prensa del Primer Ministro de Bulgaria, el Gobierno tiene intención de permitir en breve a Dundee Precious Metals Inc. aumentar la producción en la mina de oro de Chelopech mediante la aplicación de una tecnología totalmente nueva, que aún no se ha empleado nunca allí, a saber, la tecnología de lixiviación con cianuro.
Die bulgarische Regierung hat Dundee Precious Metals, ein Unternehmen mit Sitz in Kanada, und dessen bulgarischer Niederlassung Balkan Minerals and Mining eine Genehmigung zum Abbau von Gold in Ada Tepe bei Krumovgrad unter Anwendung des Verfahrens der Zyanidlaugerei erteilt. El Gobierno búlgaro ha concedido un permiso a la empresa canadiense Dundee Precious Metals y a su filial búlgara Balkan Minerals and Mining para la extracción de oro mediante lixiviación con cianuro en Ada Tepe, cerca de Krumovgrad.
Der Fluss Topolniza im bulgarischen Sredna Gora‑Gebirge fließt durch die Anlagen des Goldbergwerks Chelopech, das der Firma DundePreciousus Metals gehört. El río Topolnitsa, situado en la cordillera de Sredna Gora (Bulgaria), fluye junto a las instalaciones de la mina de oro de Chelopech, propiedad de Dundee Precious Metals .
Die bulgarische Regierung hat dem in Kanada ansässigen Unternehmen „Dundee Precious Metals“ und seiner bulgarischen Niederlassung „Balkan Mineral and Mining“ eine 30‑jährige Konzession für den Abbau von Gold in Ada Tepe in der Nähe von Krumovgrad erteilt. El Gobierno búlgaro ha otorgado una concesión de 30 años para la extracción de oro en Ada Tepe, cerca de Krumovgrad, a Dundee Precious Metals, una empresa canadiense, y a su filial búlgara, Balkan Mineral and Mining.
Die Regierung der Republik Bulgarien gewährt der Firma „Balkan Mineral and Mining“, die Eigentümerin von „Dundee Precious Metals“ ist, eine 30‑jährige Konzession für die Gewinnung von goldhaltigen Erzen aus dem Vorkommen „Khan Krum“. El gobierno de la República de Bulgaria otorga por un período de 30 años la concesión para la extracción de minerales con contenido de oro de un depósito mineral en la localidad de Khan Krum a la mercantil «Balkan Mineral and Mining», propiedad de «Dundee Precious Metals».
Den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend hatte Balkan Mineral & Mining, ein Tochterunternehmen von Dundee Precious Metals Inc., im vergangenen Sommer öffentliche Anhörungen durchgeführt, die im abschließenden Bericht des Umweltministeriums jedoch nur unzureichend berücksichtigt wurden. El pasado verano, Balkan Mineral & Minino, una empresa filial de Dundee Precious Metals Inc., organizó una audiencia pública, tal y como requiere la ley, pero el Ministerio de Medio Ambiente no la tuvo en seria consideración en su informe final.
Ein abschreckendes Beispiel ist Tschelopetsch, eine Kleinstadt in Zentralbulgarien, wo Dundee Precious Metals (DPM) derzeit die größte Untertagemine Europas zur Gold- und Kupferförderung betreibt. El ejemplo de Chelopech, una pequeña localidad del centro de Bulgaria donde Dundee Precious Metals está llevando a cabo sus actividades en una mina de oro y cobre subterránea, que es una de las más grandes de Europa, resulta alarmante.
Was hat die Anfrage des Kommissionsmitglieds Potočnik zur Glaubwürdigkeit der UVP ergeben http://www.klassa.bg/news/Read/article/182512_Brussels+to+inspect+the+gold-mining+activity+of+DundeePreciouss+Metal+Inc.+in+Krumovgrad ? ¿Cuáles fueron los resultados de la investigación ordenada por el Comisario Potočnik en relación con la credibilidad de la EIA http://www.klassa.bg/news/Read/article/182512_Brussels+to+inspect+the+gold-mining+activity+of+Dundee+Precious+Metal+Inc.+in+Krumovgrad ?