Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Spanisch / P / panische Angst haben

DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für panische Angst haben

panische Angst haben (Verb)

1

estar muerto de miedo (v)

Furcht
2

estar totalmente asustado (v)

Furcht
3

estar terriblemente asustado (v)

Furcht
4

darse un susto increíble (v)

Furcht

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dadurch werden Arbeitnehmer, deren Rechte verletzt werden, keine Schritte gegen ihre Arbeitgeber unternehmen, weil sie Angst vor Ausweisung haben.
Como consecuencia, los trabajadores cuyos derechos se hayan vulnerado no incoarán ningún procedimiento contra sus empresarios, por miedo a ser expulsados.
Das Problem ist, dass sie Angst vor ihren Nachbarn haben und ihre Nachbarn haben Angst vor ihnen.
Tienen miedo de sus vecinos, y sus vecinos de ellos.
Stellen Sie sich vor, Sie leben jeden Augenblick in Angst vor der Person, mit der Sie eine Beziehung haben, die Sie geliebt haben, mit der Sie Kinder haben.
Imagina vivir cada momento de tu vida con miedo a tu pareja, de quien estás enamorada, con quien has tenido a tus hijos.