Gesuchter Begriff oben hat 10 Ergebnisse
DE Deutsch ES Spanisch
oben (o) [Haus] arriba (o) [Haus]
oben (o) [Lage] arriba (o) [Lage]
oben (o) [Platz] arriba (o) [Platz]
oben (o) [Richtung] arriba (o) [Richtung]
oben (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] arriba (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
DE Deutsch ES Spanisch
oben (prep adv adj n) [in a higher place] arriba (prep adv adj n) [in a higher place]
oben (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level] arriba (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
oben (o) [Lage] de arriba (o) [Lage]
oben (o) [Lage] encima (o) [Lage]
oben (o) [Platz] encima (o) [Platz]
DE Phrasen mit oben ES Übersetzungen
siehe oben véase anteriormente
siehe oben véase más arriba
siehe oben Véase anteriormente
oben erwähnten Überprüfungsbegehren. reconsideración mencionada previamente.
Siehe oben Fn. 49. Véase la nota a pie de página 49.
Siehe oben Erwägungsgrund 11. Véase el considerando 1.
Siehe oben Erwägungsgrund 7. Véase el considerando 7.
Wie [2.14] (siehe oben). Idéntico a [2.14] (véase).
Wie [2.15] (siehe oben). Idéntico a [2.15] (véase).
Wie [7.2] (siehe oben). Idéntico a [7.2] (véase).
oben genannte Behörde la autoridad antes mencionada
nach oben hacia arriba,
Siehe oben. Véase la descripción anterior.
Siehe oben. Véase la enmienda 3.
Siehe oben. Véase supra.
Siehe oben. Véase más arriba.
Siehe oben. Véase arriba.
Siehe Absatz 3 oben. Si las normas de abastecimiento de combustible del operador incluyenla planificación a un aeródromo aislado, se utilizará como punto predeterminado el último punto posible de desviación hacia cualquier aeródromo de alternativa en ruta disponible (véase el apartado 3).
wie oben Igual que el anterior
obenen angegebene Behörde  la autoridad antes mencionada
Siehe oben, Erwägungsgrund 33. Véase el considerando 33.
Siehe Erwägungsgrund (414) oben. Véase el considerando 414.
Siehe Fußnote 18 oben. Véase la nota 18.
Wie oben Igual que el anterior
Abschnitt 1: wie oben Sección 1: como ut supra
Abschnitt 5: wie oben Sección 5: como ut supra
Siehe Tabelle 2 oben. Véase el cuadro 2 más arriba.
Siehe Erwägungsgrund (47) oben. Véase el apartado 47.
[36] Siehe oben. [36] Ya indicado anteriormente.
mit oben genanntem Datum , a partir de la fecha antes indicada,
= siehe oben = véase anteriormente
= siehe oben = véase arriba
oben genannten mencionados anteriormente
Würde der Rat die Existenz des oben genannten Dokuments und der oben genannten Bewertung bestätigen? ¿Podría confirmar el Consejo la existencia de la evaluación y el documento mencionados anteriormente?