Gesuchter Begriff Nominierte hat 4 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch ES Spanisch
Nominierte (n) [Mann] {m} candidato (n) {m} [Mann]
Nominierte (n) [Frau] {m} candidata (n) {f} [Frau]
Nominierte (n) [Frau] {m} persona nominada (n) {f} [Frau]
Nominierte (n) [Mann] {m} persona nominada (n) {f} [Mann]
DE Phrasen mit nominierte ES Übersetzungen
Diese Informationen müssen mindestens die die nominierte Person betreffenden Unterlagen und Identitätsangaben gemäß Anhang IX umfassen. El titular de una cuenta de haberes de titular de instalación solamente podrá vender o ceder su cuenta de haberes junto con la instalación vinculada a la misma.
für jede Marktzeiteinheit und pro Richtung zwischen den Gebotszonen die nominierte Gesamtkapazität; para cada unidad de tiempo del mercado y en cada sentido entre zonas de ofertas la capacidad total nominada;
Testlauf für nominierte Mitglieder der EU-Kommission im Parlament Los comisarios designados búlgaro y rumano, más cerca de obtener la confianza del PE
2. Nach der Ernennung für eine erste von maximal zwei Amtszeiten wird der vom Verwaltungsrat für den Posten des Direktors nominierte Bewerber unverzüglich aufgefordert , vor dem Europäischen Parlament eine Erklärung abzugeben und Fragen der Abgeordneten zu beantworten. Al ser designado para un primer mandato, de un máximo de dos, el candidato nombrado por el Consejo de administración para el puesto de Director será invitado sin demora a hacer una declaración ante el Parlamento Europeo y a responder a las preguntas formuladas por los miembros de esa institución.
Betrifft: Die Zusammensetzung der Europäischen Kommission in der Amtszeit 2004-2009 und die gegen die nominierte Kommissarin für Wettbewerb erhobenen Vorwürfe der Ungleichbehandlung von Unternehmen Asunto: Composición de la Comisión Europea 2004-2009 y críticas a la Comisaria propuesta para la cartera de Competencia en relación con la discriminación de trato de las empresas