Gesuchter Begriff Nokia hat 2 Ergebnisse
DE Deutsch ES Spanisch
Nokia Nokia
DE Phrasen mit nokia ES Übersetzungen
(Sache COMP/M.4305 — Nokia Corporation/Giesecke %amp% Devrient JV) (Asunto no COMP/M.4305 — Nokia Corporation/Giesecke %amp% Devrient JV)
(Sache COMP/M.4305 — Nokia/Giesecke %amp% Devrient) (Asunto no COMP/M.4305 — Nokia/Giesecke %amp% Devrient)
- Nokia: Mobilfunkgeräte und Telekommunikationsnetzwerke; - Nokia: suministro de dispositivos móviles y redes de telecomunicaciones;
(Sache COMP/M.4297 — Nokia/Siemens) (Caso no COMP/M.4297 — Nokia/Siemens)
- Nokia: Mobile Telekommunikation; - Nokia: telecomunicaciones móviles;
Unterstützung für ehemalige Nokia-Mitarbeiter nach Werksschließung Situación de los derechos humanos en Guinea.
Unterstützung für ehemalige Nokia-Mitarbeiter nach Werksschließung Precios de la leche: nuevas propuestas para afrontar la crisis
Interessant ist das Beispiel von Nokia Siemens Networks (NSN) und Iran. El caso de las redes Nokia Siemens en Irán es interesante.
Starke Zunahme von Entlassungen in Europa infolge der Wirtschaftskrise, besonders bei Arcelor und Nokia Ola de despidos en Europa como consecuencia de la crisis económica, en particular en Arcelor y Nokia
Betrifft: Explosion der Batterien von Mobiltelefonen GSM Nokia Asunto: Explosión de baterías de teléfonos móviles Nokia
Betrifft: Fusion der Netzwerksparten von Nokia und Siemens Asunto: Fusión de los sectores de redes de Nokia y Siemens
Betrifft: Betriebsverlagerung Nokia von Bochum nach Rumänien Asunto: Traslado de Nokia de Bochum a Rumanía
Betrifft: EU-Gelder für Nokia in Rumänien Asunto: Fondos comunitarios para Nokia en Rumanía
Wurden im Zusammenhang mit der Nokia-Ansiedlung nationale staatliche Beihilfen der rumänischen Regierung gezahlt? ¿Se pagan ayudas estatales nacionales del Gobierno rumano en relación con la sede de Nokia?
Dort haben 1337 Mitarbeiter ihre Jobs verloren, als Nokia sein Werk ins Ausland verlagerte. El pleno también votará una resolución al respecto.
Dort haben 1337 Mitarbeiter ihre Jobs verloren, als Nokia sein Werk ins Ausland verlagerte. En caso de que la comisión parlamentaria se pronuncie sobre las nuevas medidas, el pleno votaría éstas el jueves.
Betrifft: Entlassungen bei Nokia Siemens Networks Asunto: Despidos en Nokia Siemens Networks
Betrifft: Nokia Siemens Networks (NSN) Asunto: Nokia Siemens Network (NSN)
Bei Nokia Siemens Networks (NSN) handelt es sich um ein Joint Venture, das durch die Fusion des finnischen Unternehmens Nokia und des deutschen Siemens-Konzerns entstanden ist. Nokia Siemens Network (NSN) es una joint venture surgida de la fusión de la empresa finlandesa Nokia y la empresa alemana Siemens.
Betrifft: Finanzielle Mitnahmeeffekte der Firma Nokia auf Kosten des EU-Haushaltes durch kurzfristige Produktionsverlagerungen Asunto: Efectos económicos de arrastre de la empresa Nokia en perjuicio del presupuesto de la UE por la deslocalización de su producción en el futuro próximo
Im September 2011 gab Nokia den Umzug seines Werkes nach Asien im März 2012 bekannt. En septiembre del año 2011, Nokia anunció el traslado de su fábrica a Asia para marzo de 2012.
Ferner haben investigative Journalisten des Medienkonzerns Bloomberg die Rolle des deutsch-finnischen Unternehmens Nokia Siemens Networks in Bahrain beleuchtet http://www.bloomberg.com/news/print/2011-08-22/torture-in-bahrain-becomes-routine-with-help-from-nokia-siemens-networking.html . Asimismo, el periodismo de investigación de Bloomberg ha destacado el papel de la empresa germano-finlandesa Nokia Siemens Networks en Bahréin http://www.bloomberg.com/news/print/2011-08-22/torture-in-bahrain-becomes-routine-with-help-from-nokia-siemens-networking.html .
Ferner haben investigative Journalisten des Medienkonzerns Bloomberg die Rolle des deutsch-finnischen Unternehmens Nokia Siemens Networks in Bahrain beleuchtet http://www.bloomberg.com/news/print/2011-08-22/torture-in-bahrain-becomes-routine-with-help-from-nokia-siemens-networking.html . Además, el trabajo de investigación periodística llevado a cabo por Bloomberg ha destacado el panel de Nokia Siemens Networks, empresa germanofinlandesa, en Bahréin http://www.bloomberg.com/news/print/2011-08-22/torture-in-bahrain-becomes-routine-with-help-from-nokia-siemens-networking.html .
Welche Vorteile hatte die Firma Nokia direkt und indirekt dadurch? ¿Qué ventajas directas e indirectas obtuvo la empresa Nokia gracias a ellas?
Sind der Kommission weitere direkte oder indirekte Zahlungen von EU-Mitteln an Nokia in Rumänien bekannt? ¿Sabe la Comisión de otros pagos directos o indirectos de fondos de la UE a Nokia en Rumanía?
Betrifft: Explodierende Nokia-Telefone Asunto: Explosión de teléfonos Nokia
Vor kurzem sind in kurzer Zeit mehrere Mobiltelefone des finnischen Telefonfabrikanten Nokia explodiert. Recientemente se han producido en un breve espacio de tiempo varias explosiones de teléfonos móviles de la marca finlandesa de teléfonos Nokia.
in der Erwägung, dass Deutschland aufgrund von Entlassungen in der Telekommunikationsbranche am 6. Februar 2009 Unterstützung für entlassene Arbeitnehmer der Nokia GmbH in Bochum beantragt EGF/2009/002 DE/Nokia. Considerando que Alemania ha solicitado asistencia para situaciones de despidos en el sector de las telecomunicaciones, en relación con trabajadores despedidos por Nokia GmbH el 6 de febrero de 2009 en la región de Bochum FEAG/2009/002 DE /Nokia.
Dell und Nokia En 2009…
ES Spanisch DE Deutsch
Nokia Nokia