Gesuchter Begriff Neusiedl am See hat ein Ergebnis
Gehe zu

DE ES Übersetzungen für am

DE ES Übersetzungen für see

See (n) [Namensbestandteil vieler Seen] {m} lago (n) {m} [Namensbestandteil vieler Seen]
See (n) {m} lago (n) {m}
See (n) [Geologie] {m} lago (n) {m} [Geologie]
See {m} mar {m}
See {m} lagos
See {m} Lago
See {m} mares
DE Phrasen mit neusiedl am see ES Übersetzungen
Irische See; Mar de Irlanda;
See Lago
See Marítimo
See Mar
Angaben zur Kontrolle (falls erforderlich): Nummer des am Fanggerät nach der Kontrolle auf See angebrachten NAFO-Siegels Dato de la inspección (si se exige): Número del sello de la NAFO colocado en el arte tras la inspección en el mar
Irische See. Mar de Irlanda.
Nach Meinung von Alcatel-Lucent sind auf Kabelverlegungsschiffen die am höchsten qualifizierten Arbeitnehmer auf See beschäftigt. En su opinión, estos buques emplean a los trabajadores más cualificados del mercado laboral marítimo.
auf See Mar
auf See en el mar
Frachtschiff (See) Buque de carga general (navegación marítima)
(See) de carga general marítimo
(See) a granel marítimo
Hohe See Alta mar
Auf See En el mar
Ermittlung und gemeinsame Verhütung von Gefahren in Zusammenhang mit der Sicherheit am Arbeitsplatz und der Sicherheit auf See; identificación y prevención colectiva de los riesgos relacionados con la seguridad en el trabajo y la seguridad en el mar,
SEE-NETZWERK RED PSE
SEE/SEE-Netzwerk Europa del Sudoeste/Red PSE
See, Luftfahrt und Transport (MAT), ausgenommen See- und Luftfahrt MAT, salvo marítimo y de aviación
Vor einem Monat starben Tausende Vögel am See, und vor kurzem trieben auf der Seeoberfläche Tausende tote Fische. Hace un mes, miles de aves murieron en este lago, y recientemente miles de peces muertos emergieron a la superficie.
See Act. See Act.
Die gravierenden gesundheitlichen Auswirkungen der Kernkraftwerke am anderen Ufer der Irischen See auf die Bevölkerung Irlands sind umfassend dokumentiert. Los catastróficos efectos para la salud que las centrales nucleares situadas en el Mar de Irlanda han tenido en la población irlandesa están bien documentados.
Betrifft: Mittel zur Fertigstellung eines am See entlang angelegten Naturpfades in der Gemeinde Gradoli Asunto: Fondos para completar y acondicionar un itinerario lacustre de interés natural en el municipio de Gradoli
Betrifft: Geplante Baumaßnahme am Schablenska-tuzla-See in Bulgarien Asunto: Planes de construir en el lago Shablenska tuzla en Bulgaria
Im Mittelpunkt des Skandals steht der Tausch eines Geländes am Vistonida-See gegen Immobilien. En el epicentro del escándalo se encuentra el intercambio de terrenos del lago Vistonida, junto con otros bienes inmuebles.
Betrifft: Ungeeignete Grenzziehung und Eingriffe am Pamvotida-See Asunto: Delimitación inadecuada e intervenciones en el lago Pambotida
Betrifft: Das Aquarium am Trasimenischen See Asunto: Acuario de Trasimeno (Italia)
- und See y marítimos
das am 13. Dezember 1974 in Athen beschlossene Athener Übereinkommen über die Beförderung von Reisenden und ihrem Gepäck auf See, el Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, hecho en Atenas el 13 de diciembre de 1974;