Gesuchter Begriff MTV hat 2 Ergebnisse
DE Deutsch ES Spanisch
MTV MTV
DE Phrasen mit mtv ES Übersetzungen
Beispielsweise Talpa, Nickelodeon, Jetix, TMF und MTV. Como por ejemplo Talpa, Nickelodeon, Jetix, TMF y MTV.
Bezüglich der Nutzungsgebühren: Einige Parteien (Langkilde, MTV Networks AB, FDA, Discovery, Stofa) bringen vor, die Nutzungsgebühren führten dazu, dass kleinere Kanäle aus den bestehenden Pay-TV-Paketen verdrängt würden oder die Kunden mehr zahlen müssten. Sobre el sistema de pago: Algunas partes (Langkilde, MTV Networks AB, FDA, Discovery, Stofa) mantienen que el sistema provocará que canales pequeños salgan de los actuales paquetes de pago o que los usuarios deban pagar más.
Mischungen von Magnesium, Polyetrafluorethylen (PTFE) und einem Vinylidendifluorid-Hexafluorpropylen-Copolymer (z. B. MTV); b. Mezclas de magnesio, politetrafluoretileno (PTFE) y copolímero de difluoruro de vinilideno y hexafluoropropileno (por ejemplo, MTV);
Zsolt Németh von MTV Ungarn gewann den Preis in der Kategorie TV für sein Programm "Euforia", das die Geschichte der EU in verständlicher Weise solchen Zuschauern näherbringt, die wenig über die EU wissen, aber auch jüngeren Zuschauern. Zsolt Németh , de MTV Hungría, es el ganador del premio de televisión por su programa "Euforia", que explica la historia de la UE de una forma sencilla a los menos familiarizados con temas europeos, así como a los más jóvenes.
ist der Ansicht, dass die Meinungsfreiheit und die Vereinigungsfreiheit Eckpfeiler einer demokratischen Gesellschaft sind; weist darauf hin, dass dies insbesondere Pressefreiheit für jegliche Form der Informationsverbreitung (Druckerzeugnisse, Rundfunk, Fernsehen usw.) bedeutet, und betont, dass der Geltungsbereich dieser Freiheit ausgedehnt und jegliche Diskriminierung aus politischen Gründen vermieden werden muss; ist besorgt angesichts der zwangsweisen Schließung des Fernsehsenders MTV am 4. September 2002; Considera la libertad de expresión y asociación como piedra angular de una sociedad democrática; recuerda que implica, en particular, la libertad de la prensa, con independencia del soporte (papel, radio, televisión, etc.) utilizado para divulgar la información, y subraya la necesidad de ampliar su ámbito de aplicación efectiva y de evitar cualquier tipo de discriminación por razones políticas; expresa su preocupación por la imposición del cierre del canal de televisión MTV el 4 de septiembre de 2002;
In der Dokumentarsendung „45 Minuten“ des finnischen Fernsehsenders MTV 3 wurde der Transport von Pferden aus Polen nach Italien gezeigt, die weder gefüttert noch getränkt wurden. El programa documental «45 minutos», de la televisión finlandesa MTV 3, ha mostrado cómo se lleva a cabo el transporte de caballos de Polonia a Italia, a los que no se da de comer ni de beber.
In der Sendung des finnischen Fernsehsenders MTV 3 zu aktuellen Fragen „45 Minuten“ (http://www.mtv3.fi/45minuuttia) wurde am 12. Dezember 2007 bedrückendes Material über den Transport von Schlachtpferden in verschiedenen Teilen Europas gezeigt. El 12 de diciembre de 2007, el programa de actualidad «45-minuuttia» (http://www.mtv3.fi/45minuuttia), de la cadena de televisión finlandesa MTV3, mostró unas impactantes imágenes sobre el transporte de los caballos destinados al sacrificio en diversas regiones de Europa.
ist der Ansicht, dass die Meinungsfreiheit und die Vereinigungsfreiheit Eckpfeiler einer demokratischen Gesellschaft sind; weist darauf hin, dass dies insbesondere Pressefreiheit für jegliche Form der Informationsverbreitung (Druckerzeugnisse, Rundfunk, Fernsehen usw.) bedeutet, und betont, dass der Geltungsbereich dieser Freiheit ausgedehnt und jegliche Diskriminierung aus politischen Gründen vermieden werden muss; ist besorgt angesichts der zwangsweisen Schließung des Fernsehsenders MTV am 4. September 2002 und der Belästigung von Journalisten, die Kritik an den libanesischen Behörden geübt haben; Considera la libertad de expresión y asociación como piedra angular de una sociedad democrática; recuerda que implica, en particular, la libertad de la prensa, con independencia del soporte (papel, radio, televisión, etc.) utilizado para divulgar la información, y subraya la necesidad de ampliar su ámbito de aplicación efectiva y de evitar cualquier tipo de discriminación por razones políticas; expresa su preocupación por la imposición del cierre del canal de televisión MTV el 4 de septiembre de 2002 y por el acoso a los periodistas que se muestran críticos con las autoridades libanesas;
ES Spanisch DE Deutsch
MTV MTV