DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für Konkurrenz
Handel, Wettbewerb, allgemein
- Konkurrenz
- Competencia
- Konkurrenz durch andere Gemeinschaftshersteller
- Competencia de los demás productores comunitarios
- Konkurrenz durch andere Gemeinschaftshersteller
- Competencia de otros productores comunitarios
3
emulación (n)
Wettbewerb
4
afán (n)
Wettbewerb
Satzbeispiele & Übersetzungen
Konkurrenz durch den anderen Gemeinschaftshersteller
Competencia de los demás productores comunitarios
Konkurrenz durch den anderen Gemeinschaftshersteller
Competencia del otro productor comunitario
Konkurrenz durch andere Hersteller in der Gemeinschaft
Competencia de otros productores de la Comunidad
Konkurrenz durch die anderen Gemeinschaftshersteller
Competencia de los demás productores comunitarios
Konkurrenz durch die anderen Gemeinschaftshersteller
Competencia de otros productores comunitarios
Die restliche Konkurrenz bilden koreanische und japanische Werften.
Los demás competidores del Astillero Gdynia son los astilleros coreanos y japoneses.
CalMac hat auf seinen Strecken praktisch keine Konkurrenz.
CalMac no tiene prácticamente competencia en las rutas que cubre.
Konkurrenz durch andere Fischarten
Competencia con otras especies de pescado
Konkurrenz durch andere Fischarten
Competencia con otras especies de peces
Konkurrenz durch Ersatzprodukte
Competencia de productos sustitutivos
3.3. Konkurrenz von Seiten der Ersatzprodukte
3.3. Competencia de los productos sustitutivos
Die Endprodukte stehen im Lebensmittelmarkt in direkter Konkurrenz.
Los productos finales se hallan en libre competencia en el mercado de productos alimentarios.