DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für jeder
jeder (Nomen | Adjektiv)
1
cada (n)
Iteration, Person, Pronomen, alle, bestimmendes Wort, every, all of a countable group
- Jeder Dienstag
- Cada martes
- Jeder Bremsbelagtyp
- Se someterá a ensayo cada tipo de forro de freno.
- Jeder Mitgliedstaat
- Cada Estado miembro
2
cada uno (n)
allgemein
3
todos (pronoun)
all people, every person, every individual of the given class, allgemein, Personalpronomen - Subjekt - pl.
- Jeder Dienstag
- Todos los martes
4
cualquiera (o)
irgendwelch, Indefinitpronomen
5
no importa cual (o)
irgendwelch
6
todo el mundo (pronoun)
every person, allgemein, all people, Personalpronomen - Subjekt - pl.
7
todo (a)
Person, bestimmendes Wort, alle
Satzbeispiele & Übersetzungen
Jeder Mitgliedstaat
Los Estados miembros
Jeder Mitgliedstaat
Cada Estado miembro designará
Jeder Mitgliedstaat
Los Estados miembros efectuarán
Jeder Mitgliedstaat
cada Estado miembro
Jeder Mitgliedstaat
Los Estados miembro
Jeder Mitgliedstaat
Cada Estado miembro pondrá
Jeder Mitgliedstaat,
Cada Estado miembro
Jeder Mitgliedstaat,
Considerando que cada Estado miembro
Jeder Buchungsvorgang
Los asientos contables,
Jeder Verweis
Toda referencia
Jeder Hersteller
Cada productor
Jeder Importeur
Cada importador
, in jeder Phase und auf jeder Ebene des Strafverfahrens und bei jeder Art von Befragung
que se proceda a cualquier tipo de interrogatorio, en cualquier momento y fase del proceso penal y durante cualquier tipo de interrogatorio
jeder der
una de
Aufgabe jeder
a cualquier