Gesuchter Begriff Hase hat 7 Ergebnisse
DE Deutsch ES Spanisch
Hase (n) [Kosewort] {m} conejo (n) {m} [Kosewort]
Hase (n) [Zoologie] {m} conejo (n) {m} [Zoologie]
Hase (n) [Zoologie] {m} liebre (n) {f} [Zoologie]
Hase {m} liebre {f}
Hase (n adj) [young rabbit] {m} gazapo (n adj) {m} [young rabbit]
DE Deutsch ES Spanisch
Hase {m} Lepus (constelación)
Hase (n adj) [young rabbit] {m} conejito (n adj) [young rabbit]
DE Phrasen mit hase ES Übersetzungen
Hase Liebre
beginnend Wettruper Damm, Birkenweg, Pappelweg, Moorstraße, Am Esch, K 241, Hauptstraße, L 55, Schullenpool, Burgstraße, K 208, Unterm Bookhof, Kampweg, Andruper Weg, An der Drake, Beel, Südradde (Hase) bis Höhe Essenbeel, anschließend L-förmig bis zur B 213, Zum Klingenberg, K 256, Alter Kirchweg, Im Dorfe (K 256), Oling bis zur Großen Hase, Kreisgrenze an der Großen Hase bis zum Hahnenmoorkanal, Hahnenmoorkanal bis zur L 128, Siedlerstraße, Friesenstraße bis Kreisgrenze, Kreisgrenze bis Wettruper Damm. partir de Wettruper Damm, Birkenweg, Pappelweg, Moorstraße, Am Esch, K 241, Hauptstraße, L 55, Schullenpool, Burgstraße, K 208, Unterm Bookhof, Kampweg, Andruper Weg, An der Drake, Beel, Südradde (Hase) hasta Essenbeel, seguir un línea en forma de L hasta la carretera B213, Zum Klingenberg, K 256, Alter Kirchweg, Im Dorfe (K 256), Oling hasta el río Große Hase, seguir la frontera de distrito bordeando el río Große Hase hasta Hahnenmoorkanal, Hahenmoorkanal hasta la L 128, Siedlerstraße, Friesenstraße hasta la frontera de distrito, seguir la frontera de distrito hasta Wettruper Damm.
Wettrup, beginnend Bahnhofstraße (südöstl. Richtung), Im Felde, Bergerstraße, Haselünner Straße, K 317, Alte Haselünner Straße, Moorhook, Steppenberger Straße, Penninghuser Straße, Walldamm, K 233, Hestruper Mühlenbach, Lotter Beeke, „Feldweg“ bis zur Droper Straße, Lotter Beeke bis zur Hase, Hammer-Tannen-Straße, Industriestraße, Hammerstraße, Schwarzenbergweg, Meppener Straße, Im Fehn, Diekstraße, Sandstraße, Am Schullenriedengraben, Meppener Straße, B 402, Stadtmark, K 207, Am Sportplatz, Alter Kirchweg, K 207, Alte Schulstraße, Am Jugendheim, Zum Herthum, „Feldweg“ bis zur Middelradde, „Feldweg“ bis zum Buchenweg, Buchenweg, Berßener Straße, Mittelradde, Hüvener Straße, „Feldweg“ bis Oststraße, Oststraße, Ahmsener Straße, Lahner Straße, Alte Dorfstraße, Am Neuland, Zur Waldbühne, „Feldweg“ zur Vinner Straße, Vinner Straße, Up'n Sande, Riehen, Im Dorf, Am Sportplatz, Im England, Löninger Straße, Kreisgrenze bis zur Bahnhofstraße. Wettrup, partir de Bahnhofstraße (dirección sureste), Im Felde, Bergerstraße, Haselünner Straße, K 317, Alte Haselünner Straße, Moorhook, Steppenberger Straße, Penninghuser Straße, Walldamm, K 233, Hestruper Mühlenbach, Lotter Beeke, «Feldweg» hasta Droper Straße, Lotter Beeke hasta el río Hase, Hammer-Tannen-Straße, Industriestraße, Hammerstraße, Schwarzenbergweg, Meppener Straße, Im Fehn, Diekstraße, Sandstraße, Am Schullenriedengraben, Meppener Straße, B 402, Stadtmark, K 207, Am Sportplatz, Alter Kirchweg, K 207, Alte Schulstraße, Am Jugendheim, Zum Herthum, «Feldweg» hasta Middelradde, «Feldweg» hasta Buchenweg, Buchenweg, Berßener Straße, Mittelradde, Hüvener Straße, «Feldweg» hasta Oststraße, Oststraße, Ahmsener Straße, Lahner Straße, Alte Dorfstraße, Am Neuland, Zur Waldbühne, «Feldweg» hasta Vinner Straße, Vinner Straße, Up'n Sande, Riehen, Im Dorf, Am Sportplatz, Im England, Löninger Straße y seguir frontera de distrito hasta Bahnhofstraße.
Von der Antener Straße, links Reuterweg, Hahler Beeke, stromaufwärts Kleine Hase, links Thündamm bis zur Kreisgrenze und an dieser entlang zurück zum Ausgangspunkt. Desde Antener Straße, tomar a la izquierda Reuterweg, Hahler Beeke, seguir el Kleine Hase río arriba, tomar a la izquierda Thündamm hasta la frontera de distrito y seguir dicha frontera hasta el punto de partida.
Assud, der Hase, nimmt in der Sendung einen Anruf entgegen, in dem es heißt, „es wird uns gelingen, den Karikaturisten zu töten”, was Assud von ganzem Herzen bekräftigt. El conejo Assud acepta durante el programa la llamada de alguien que dice: «Vamos a matar, a asesinar» al dibujante, algo con lo que Assud está totalmente de acuerdo.
Aus einer vor kurzem veröffentlichten Studie geht hervor, dass die Population von Hasen (Lepus capensis (europaeus)) in Nordirland in so starkem Maße zurückgegangen ist, dass der Hase als Spezies in Krise anzusehen ist und die Durchführung eines Aktionsplans für die Spezies zum Schutz der Hasen angezeigt erscheint. Según un estudio reciente, la población de liebres (lepus capensis (europaeus)) en Irlanda del Norte ha disminuido de tal forma que esta especie puede considerarse en crisis y que es necesario llevar a cabo un plan de acción para su protección.
Mit der Abschaffung der obligatorischen Stilllegungsflächen entsteht die Gefahr, dass Rothuhn, Lerche, Hase und weitere Arten aus unseren Gebieten verschwinden, wodurch das von der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten angestrebte Ziel, den Rückgang der Artenvielfalt bis 2010 zu stoppen, gefährdet wird. Con la supresión del barbecho obligatorio, la perdiz roja, la alondra, la liebre y otras especies pueden desaparecer de nuestros territorios, poniendo en peligro el objetivo fijado por la Unión Europea y los Estados miembros de frenar el declive de la biodiversidad para 2010.
Oder den Reisegewinn gibt es tatsächlich, nur dass der „glückliche Gewinner“ irgendwo, wo Fuchs und Hase sich Gute Nacht sagen, landet und dann dort festhängt und teure Zusatzkosten berappen muss. Otra cosa son los premios de viajes de verdad, solo que el «afortunado ganador» aterriza en medio de ninguna parte, y una vez allí tiene que pagar altos costes adicionales.
DE Synonyme für hase ES Übersetzungen
Kaninchen [Kaninchen] n tavşan