Gesuchter Begriff guter Mensch hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch ES Spanisch
guter Mensch (n) [Charakter - Frau] {m} mujer bondadosa (n) {f} [Charakter - Frau]
guter Mensch (n) [Charakter - Frau] {m} mujer amable (n) {f} [Charakter - Frau]

DE ES Übersetzungen für mensch

Mensch (n) [einzeln] {m} persona (n) [einzeln] (f] desabrida [c)
Mensch (n) [einzeln] {m} hombre (n) [einzeln] (m] larguirucho [c)
Mensch (n) [einzeln] {m} humanos (n) [einzeln]
Mensch (n) [Leute] {m} hombre (n) [Leute] (m] larguirucho [c)
Mensch (n) [Lebewesen] {m} ser humano (n) {m} [Lebewesen]
Mensch (n) [Person] {m} ser humano (n) {m} [Person]
Mensch {m} humana
Mensch {m} gente {f}
Mensch {m} Homo sapiens
Mensch {m} hombre (m] larguirucho [c)
DE Phrasen mit guter mensch ES Übersetzungen
Guter Leumund Buena reputación
Guter Leumund Buena reputación
Übereinstimmung mit Guter Herstellungspraxis Conformidad con las buenas prácticas de fabricación
Guter Glaube des Unternehmens Buena fe de la empresa
Übertragung von Mensch zu Mensch transmisión de persona a persona,
Grenzwert sehr guter/guter Zustand Límite muy bueno-bueno
Grenzwert guter/mäßiger Zustand Límite bueno-aceptable
Grenzwert guter/mäßiger Zustand Límite bueno- aceptable
Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand Buenas condiciones agrarias y medioambientales
Guter Glaube und Rechtsmissbrauch Buena fe y abuso de derecho
B guter Wert, B Valor bueno
besonders guter Geschmack und Geruch, su sabor y aroma excepcionales,
Besonders guter Geschmack und Geruch: Sabor y aroma excepcionales
Übertragung von Mensch zu Mensch; transmisión de persona a persona,
Grundsätze guter Unternehmensführung („Governance“) Gobernanza
Aufbau und Pflege guter Arbeitsbeziehungen Desarrollar y mantener relaciones colaborativas
Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand Buenas condiciones agrarias y medioambientales
Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand Buenas condiciones agrícolas y ambientales
Verpflichtung zu guter Verwaltungspraxis 18. Obliga CIONES DE BUENA ADMINISTRACIÓN
a) seine bei Verwendung gemäß guter Pflanzenschutzpraxis entstandenen Rückstände schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch oder Tier oder auf das Grundwasser bzw. unannehmbare Auswirkungen auf die Umwelt haben; oder a) sus residuos, resultantes de una aplicación conforme a las buenas prácticas fitosanitarias, tienen efectos nocivos en la salud humana o animal o en las aguas subterráneas o un efecto inaceptable en el medio ambiente, o
b) seine Verwendung gemäß guter Pflanzenschutzpraxis und bei realistisch anzunehmenden normalen Nutzungsbedingungen schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch oder Tier oder unannehmbare Auswirkungen auf Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse oder die Umwelt hat. b) su utilización, resultante de una aplicación conforme a las buenas prácticas fitosanitarias y teniendo en cuenta condiciones normales de uso realistas, tiene efectos nocivos en la salud humana o animal o efectos inaceptables en los vegetales, los productos vegetales o el medio ambiente.
GUTER CHEMISCHER ZUSTAND – GRUNDWASSERQUALITÄTS-NORMEN BUEN ESTADO QUÍMICO – NORMAS DE CALIDAD DE LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS
Betrifft: Förderung guter Umweltschutzpraktiken Asunto: Fomento de buenas prácticas ambientales
Guter Zustand Buen estado
GUTER CHEMISCHER ZUSTAND - BUEN ESTADO QUÍMICO –
guter landwirtschaftlicher Praxis, der Saatguterhaltung, la agricultura racional y de conservación,
und ein guter ökologischer Zustand y el buen estado ecológico
die Befolgung guter tierärztlicher Praxis el respeto de las buenas prácticas veterinarias,
Förderung guter Fomento de