Gesuchter Begriff Glück wünschen hat 3 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch ES Spanisch
Glück wünschen (v) [gratulieren] felicitar (v) [gratulieren]
Glück wünschen (v) [gratulieren] congratular (v) [gratulieren]
Glück wünschen (v) [gratulieren] cumplimentar (v) [gratulieren]

DE ES Übersetzungen für glück

Glück (n) [Erfolg] {n} suerte (n) {f} [Erfolg]
Glück (n) [allgemein] {n} suerte (n) {f} [allgemein]
Glück (n) [a chance] {n} fortuna (n) {f} [a chance]
Glück (n) [destiny] {n} fortuna (n) {f} [destiny]
Glück (n) [good luck] {n} fortuna (n) {f} [good luck]
Glück (n) [allgemein] {n} coincidencia (n) {f} [allgemein]
Glück {n} felicidad {f}
Glück (n) [gefühlsbetonter Zustand] {n} felicidad (n) {f} [gefühlsbetonter Zustand]
Glück (n) [Erfolg] {n} buena suerte (n) {f} [Erfolg]
Glück {n} Felicidad

DE ES Übersetzungen für wünschen

wünschen (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
desear (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • deseado
  • deseas
  • desean
  • hubiste deseado
  • hubieron deseado
wünschen (v) [Lust]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
desear (v) [Lust]
  • deseado
  • deseas
  • desean
  • hubiste deseado
  • hubieron deseado
wünschen (v) [allgemein]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
desear (v) [allgemein]
  • deseado
  • deseas
  • desean
  • hubiste deseado
  • hubieron deseado
wünschen (v) [gern haben]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
desear (v) [gern haben]
  • deseado
  • deseas
  • desean
  • hubiste deseado
  • hubieron deseado
wünschen (v) [wollen]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
desear (v) [wollen]
  • deseado
  • deseas
  • desean
  • hubiste deseado
  • hubieron deseado
wünschen (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
anhelar (v) [etwas ersehnen, erhoffen]
  • anhelado
  • anhelas
  • anhelan
  • hubiste anhelado
  • hubieron anhelado
wünschen (v) [gern haben]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
querer (v) [gern haben]
  • querido
  • quieres
  • quieren
  • hubiste querido
  • hubieron querido
wünschen (v) [wollen]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
querer (v) [wollen]
  • querido
  • quieres
  • quieren
  • hubiste querido
  • hubieron querido
wünschen
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
desear
  • deseado
  • deseas
  • desean
  • hubiste deseado
  • hubieron deseado
wünschen (n v) [to hope for an outcome]
  • gewünscht
  • wünschst
  • wünschen
  • wünschtest
  • wünschten
  • wünsch(e)
desear (n v) [to hope for an outcome]
  • deseado
  • deseas
  • desean
  • hubiste deseado
  • hubieron deseado
DE Phrasen mit glück wünschen ES Übersetzungen
Nimmt man die Flut wahr, führt sie zum Glück; que tomada en pleamar conduce a la fortuna;
I. Liberalisierung: Glück für alle? I) ¿Liberalizaciones = felicidad para todos?
Viel Glück! ¡Buena suerte!
Die Zahl 13 hat mir in diesem Fall also Glück gebracht. Asientos numerados y planta 13 del PE
Mit der europäischen Einigung ist den Völkern Europas ein großes Glück gelungen. La respuesta a esa pregunta es la libertad.
Berliner Erklärung: „Zu unserem Glück vereint“ "Nosotros, los ciudadanos de la Unión Europea..."
„Wir Bürgerinnen und Bürger sind zu unserem Glück vereint" Declaración de Berlín: "por fortuna, estamos unidos"
Interview: Der Dialog der Kulturen ist der Weg zum Glück El Gran Mufti de Siria en el PE: "los líderes espirituales deben ser universales"
Der Dialog der Kulturen ist der Weg zum Glück El Gran Mufti de Siria en el PE: "los líderes espirituales deben ser universales"
Für 2010 wünschen wir allen Lesern Glück, Erfolg und Gesundheit. La elección del polaco Jerzy Buzek como presidente del Parlamento Europeo es otro de los sucesos relevantes en 2009.
Es kann also nicht um Träumereien gehen, etwa jeden Tag Glück und Sonnenschein. Así que no se pueden plantear cuestiones ilusorias.
Der Dalai Lama sprach am Donnerstagmittag im vollbesetzten Plenarsaal über Glück, universelle Werte und Tibet. El jueves 4 de diciembre, el Dalai Lama dirigió una alocución a los eurodiputados en la que habló de la importancia de la felicidad y de los valores humanos universales.
Wirtschaftsflüchtlinge, die ihr Glück als illegale Passagiere probieren, kosten Reeder viel Zeit und Geld. Los emigrantes económicos que prueban su suerte como polizones cuestan a las navieras mucho tiempo y mucho dinero.
Zum Glück war A/H5N1 bisher für Menschen nicht sehr infektiös. que, p or fortuna, no tiene mucha capacidad de infección para el hombre.
DE Synonyme für glück wünschen ES Übersetzungen
gratulieren [beglückwünschen] congratular
beglückwünschen [Glück wünschen] felicitar