DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für Gesamtheit
Gesamtheit (Nomen)
1
totalidad (n)
Ganze, Totalität, Zustand
- Gesamtheit der
- de la totalidad
- eines Teils oder der Gesamtheit
- de una parte o de la totalidad
- , entweder in ihrer Gesamtheit oder in Teilen,
- en su totalidad o en parte,
2
integridad (n)
Totalität
Satzbeispiele & Übersetzungen
Gesamtheit von Maschinen
Conjuntos de máquinas
Gesamtheit von Maschinen
Conjuntos de máquinas
Gesamtheit des harten Kernkapitals des Instituts.
el importe total del capital de nivel 1 de la entidad;
- das Departement Les Landes in seiner Gesamtheit,
- Todo el departamento de las Landas.
die Gesamtheit oder einen Teil des Falls
total o parcialmente