DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für ernennen
ernennen (Verb)
1
designar (v)
Gesellschaft, Verwaltung
- einen Sicherheitsbeauftragten zu ernennen;
- designar a un responsable de la seguridad;
- den Exekutivdirektor zu ernennen, zu suspendieren und zu entlassen;
- designar, suspender y cesar al director ejecutivo;
- Vertretungsstellen zu ernennen;
- el derecho a designar a entidades representantes;
2
nombrar (v)
Gesellschaft
- Jede Person kann einen Zollvertreter ernennen.
- Toda persona podrá nombrar a un representante aduanero.
- einen Sicherheitsbeauftragten zu ernennen;
- nombrará un responsable de la seguridad;
- und den Exekutivdirektor der Agentur ernennen
- y nombrar al Director Ejecutivo
3
denominar (v)
Verwaltung
Satzbeispiele & Übersetzungen
und ECHO ernennen
y ECHO designarán
einen Interimsdirektor ernennen oder
nombrar un director interino o
einen Sonderverwalter auf Gruppenebene zu ernennen;
designar un administrador especial a nivel de grupo;