Gesuchter Begriff endgültig hat 17 Ergebnisse
DE Deutsch ES Spanisch
endgültig (a) [äußerste] último (a) {m} [äußerste]
endgültig (adv) [Forever; permanently] para siempe (adv) [Forever; permanently] (adv)
endgültig (adv) [Forever; permanently] con toda la barba (adv) [Forever; permanently] (adv)
endgültig (adv) [Forever; permanently] definitivamente (adv) [Forever; permanently]
endgültig (adj) [decisive] decisivo (adj) [decisive]
DE Deutsch ES Spanisch
endgültig (adj n) [conclusive or decisive] decisivo (adj n) [conclusive or decisive]
endgültig (a) [Entscheidung] irrevocable (a) [Entscheidung]
endgültig (adj n) [conclusive or decisive] definitivo (adj n) [conclusive or decisive]
endgültig (a) [Entscheidung] definitivo (a) [Entscheidung]
endgültig (a) [abschließend] concluyente (a) [abschließend]
endgültig (n adj) [last; ultimate] último (n adj) {m} [last; ultimate]
endgültig (a) [abschließend] último (a) {m} [abschließend]
endgültig (a) [Klassifikation] último (a) {m} [Klassifikation]
endgültig (a) [äußerste] final (a) {m} [äußerste]
endgültig (n adj) [last; ultimate] final (n adj) {m} [last; ultimate]
endgültig (a) [abschließend] final (a) {m} [abschließend]
endgültig (a) [Klassifikation] final (a) {m} [Klassifikation]
DE Phrasen mit endgültig ES Übersetzungen
vom BAKred endgültig anerkannt Importe reconocido definitivamente por la BAKred
KOM(97) 731 endgültig, KOM(2000) 843 endgültig, KOM(2006) 790 endgültig. COM(1997)731 final, COM(2000)843 final, COM(2006)790 final.
ENDGÜLTIG DEFINITIVA
- endgültig zugelassen - se admitirán definitivamente ,
- endgültig zugelassen ; - se admitirán definitivamente ,
KOM(2006) 358 endgültig COM(2006) 358 final
KOM(2004) 754 endgültig COM(2004) 754 final
KOM(2004) 758 endgültig COM(2004) 758 final
KOM(2004) 764 endgültig COM(2004) 764 final
KOM(2004) 775 endgültig COM(2004) 775 final
SEK(2004)1472 endgültig SEC(2004)1472 final
KOM(2005) 94 endgültig Bruselas, 16.3.2005
KOM(2005) 181 endgültig COM(2005) 181 final
KOM(2005) 233 endgültig COM(2005) 233 final
KOM(2005) 274 endgültig COM(2005) 274 final
KOM(2005) 320 endgültig COM(2005) 320 final
KOM(2005)323 endgültig COM(2005)323 final
KOM (2005) 330 endgültig COM(2005) 330 final
KOM(2005) 339 endgültig COM(2005) 339 final
KOM(2005)354 endgültig COM(2005)354 final
KOM(2005)358 endgültig COM(2005)358 final
KOM(2005) 360 endgültig COM(2005) 360 final