durchschauen (Verb)

1

concebir (v)

Sinn
2
Sinn
  • Dadurch wird es den privaten Verbrauchern erschwert, die verschiedenen Angebote zu durchschauen und so z. B. Preise, Arbeitsstunden und Materialbedarf zu vergleichen.
  • De ese modo, el consumidor particular encuentra gran dificultad a la hora de comprender las distintas ofertas y comparar, por ejemplo, los precios, las horas de trabajo y las necesidades de material.
3

entender (v)

Sinn
  • Viele Verbraucher machen die Erfahrung, dass es schwer sein kann, zu durchschauen, wie hoch der Preis wirklich ist, wenn sie eine Flugreise buchen.
  • Muchos usuarios tienen dificultades a la hora de entender el precio real del vuelo que quieren reservar.