Gesuchter Begriff Beschleunigung hat 9 Ergebnisse
DE Deutsch ES Spanisch
Beschleunigung (n) [Geschwindigkeit] {f} aceleración (n) {f} [Geschwindigkeit]
Beschleunigung (n) [allgemein] {f} aceleración (n) {f} [allgemein]
Beschleunigung (n) [Menge] {f} subida (n) {f} [Menge]
Beschleunigung {f} aceleración {f}
Beschleunigung (n) [(physics)] {f} aceleración (n) {f} [(physics)]
DE Deutsch ES Spanisch
Beschleunigung (n) [act or state] {f} aceleración (n) {f} [act or state]
Beschleunigung (n) [Menge] {f} aumento (n) {m} [Menge]
Beschleunigung (n) [Menge] {f} crecimiento (n) {m} [Menge]
Beschleunigung {f} Aceleración
DE Phrasen mit beschleunigung ES Übersetzungen
Beschleunigung: Aceleración:
Beschleunigung des Brustkorbs [2] Aceleración del tórax [2]
Beschleunigung des Prüfschlittens Aceleración del carro
Beschleunigung der Wagenumlaufzeiten. Se agilizan los tiempos de rotación de vagones.
Beschleunigung der Wagenumlaufzeiten. Se agilizan los tiempos de entrega de vagones.
Prüfungen bei freier Beschleunigung Ensayos en aceleración libre
Beschleunigung Aceleración
Beschleunigung Plazo de transmisión
Beschleunigung des Brustkorbes [4] Aceleración del tórax [4]
Prüfung bei freier Beschleunigung Ensayo en aceleración libre
Beschleunigung des Vorhabens incremento de la rapidez;
Beschleunigung des Vorhabens incremento de la rapidez
normale Beschleunigung und Verzögerung; aceleración y desaceleración normales;
Beschleunigungng des Vorhabens;  incremento de la rapidez:
An Bahnübergängen erlaubte Beschleunigung Aceleración permitida en los pasos a nivel
die Beschleunigung des Luftfahrzeugs, la aceleración de la aeronave; 2)
Beschleunigung (g) Aceleración (g)
Vertikale Beschleunigung Aceleración vertical
Beschleunigung [3] Aceleración [3]
berechnete Beschleunigung aceleración calculada
Berechnung der Beschleunigung Cálculo de la aceleración
Frequenz und Beschleunigung Frecuencia y aceleración
Beschleunigung (m/s2) Aceleración (m/s2)
Beschleunigung infolge der Gravitation: aceleración debida a la gravedad:
Maximale Beschleunigung: Aceleración máxima:
Beschleunigung des Prüfschlittens | 60 | Aceleración del carro | 60 |
Beschleunigung der Verfahren. Aceleración de los procedimientos.
(ii) Beschleunigung des Verfahrens (ii) Aceleración del procedimiento
- Beschleunigung der Projektumsetzung; - aceleración de la ejecución de proyectos
Beschleunigung des Wiederaufbaus Aceleración de la reconstrucción
g: schwerkraftbedingte Beschleunigung g: la aceleración debida a la gravedad
Beschleunigung am Schienbein Aceleración en tibia
Beschleunigung der Projektumsetzung; aceleración de la ejecución de proyectos
DE Synonyme für beschleunigung ES Übersetzungen
Anzug [Anzugsvermögen] m costume {m}
Geschwindigkeit [Dringlichkeit] f vitesse {f}
Wirbel [Dringlichkeit] m tourbillon {m}
Wichtigkeit [Dringlichkeit] f importance {f}
Kürze [Dringlichkeit] f brièveté {f}
Schnelligkeit [Dringlichkeit] f vitesse {f}
Eile [Dringlichkeit] f hâte {f}
Zeitmangel [Dringlichkeit] Temps
Ruhelosigkeit [Dringlichkeit] impatience {f}
Fahrt [Hast] f vitesse {f}
Tempo [Hast] n rythme {m}
Getriebe [Hast] n boîte de vitesses {f}
Unruhe [Hast] f inquiétude {f}
Durcheinander [Hast] n désordre {m}
Hetze [Hast] f Chasse
Dringlichkeit [Hast] f urgence {f}
Gedränge [Hast] n cohue {f}
Hektik [Hast] f bousculade {f}
Spurt [Hast] m sprint {m}
Gewühl [Hast] n essaim {m}