Gesuchter Begriff Beobachter hat 4 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch ES Spanisch
Beobachter (n) [beobachtet] {m} observador (n) {m} [beobachtet]
Beobachter (n) [Mann] {m} observador (n) {m} [Mann]
Beobachter (n) [someone who observes or beholds; an observer or spectator] {m} observador (n) {m} [someone who observes or beholds; an observer or spectator]
Beobachter {m} Observer
DE Phrasen mit beobachter ES Übersetzungen
Beobachter Observadores
Beobachter Observador
Wissenschaftliche Beobachter Observadores científicos
Wissenschaftliche Beobachter Observadores científicos
Wissenschaftliche Beobachter und Inspektoren Observadores científicos e inspectores
Die Beobachter Los observadores deberán:
Der Beobachter El observador:
Der Beobachter El observador no podrá hallarse en ninguna de las siguientes situaciones:
Unabhängige Beobachter Observadores independientes
ANGABEN REGIONALER ICCAT-BEOBACHTER. INFORMACIÓN DEL OBSERVADOR REGIONAL DE ICCAT
ANGABEN ZUM BEOBACHTER DATOS SOBRE EL OBSERVADOR
UNTERSCHRIFT BEOBACHTER FIRMA DEL OBSERVADOR
[Beobachter] [Observador]
Artikel 7: Beobachter Artículo 7. Observadores
BEOBACHTER OBSERVADORES
Als Beobachter („Beobachter“) können zugelassen werden: Serán admitidos en calidad de observador (constituyendo cada uno un «observador»):
NACHSTEHEND „DIE BEOBACHTER“ — EN LO SUCESIVO DENOMINADOS «LOS OBSERVADORES»,
die Teilnahme von Sachverständigen an Plenarsitzungen, den Status der Beobachter, einschließlich der Beobachter aus Drittländern und la participación de expertos en reuniones plenarias, el estatuto de los observadores, incluidos los de terceros países;
Benannte Schiffe und Beobachter Buques y observadores designados
BEOBACHTER KAP VERDES OBSERVADORES DE CABO VERDE
(Beobachter) Observadores
WISSENSCHAFTLICHE BEOBACHTER OBSERVADORES CIENTÍFICOS
Jeder Beobachter Cada observador:
Mitglieder, Beobachter und Vertretungsstellen miembros, observadores y entidades representantes.
MITGLIEDER, BEOBACHTER UND VERTRETUNGSSTELLEN MIEMBROS, OBSERVADORES Y ENTIDADES REPRESENTANTES
Beobachter → Empfänger Observador → Receptor
Beobachter neben dem Segment Observador junto al segmento
Artikel 50Wissenschaftliche Beobachter Artículo 50Observadores científicos
1 Beobachter 1 observador
Beobachter auf Antrag Observador a petición
Beobachter oder un observador o
Beobachter oder observador o
DE Synonyme für beobachter ES Übersetzungen
Betrachter [Augenzeuge] (m observador {m}
Zeuge [Augenzeuge] m testigo {m}
Zuhörer [Augenzeuge] m público {m}
Augenzeuge [Augenzeuge] m testigo presencial {m}
Kronzeuge [Augenzeuge] m testigo principal {m}
Gewährsmann [Augenzeuge] m Fuente (arquitectura)
Zuschauer [Augenzeuge] m espectador {m}
Teilnehmer [Zeuge] m participante {m}
Posten [Beobachtungsposten] m centinela {m}
Wache [Beobachtungsposten] f guardia {f}
Späher [Beobachtungsposten] espía {m}
Publikum [Zuhörerschaft] n público {m}
Auditorium [Zuhörerschaft] n aula {f}
Anwesende [Zuhörerschaft] m asistenta {f}
Hörsaal [Zuhörerschaft] m sala {f}
Schaulustige [Zuhörerschaft] f espectadora {f}
Besucher [Zuhörerschaft] m visitante {m}
Hörerschaft [Zuhörerschaft] f asistencia {f}
Umstehende [Zuhörerschaft] m espectador {m}
Gaffer [Zuhörerschaft] m papanatas {m}